Lullaby Of Love (1995 Anthology Version/Mono) - The Temptations (诱惑演唱组)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's not a symphony
这不是交响乐章
(Symphony)
(交响乐)
Chilling out a rhapsody
随意哼唱的狂想曲调
(Rhapsody)
(狂想曲)
It's just a simple melody I wrote for you
只是为你谱写的小调
Oh hear my lullaby of love
请听这爱的摇篮曲
(Hear my lullaby of love)
(聆听爱的摇篮曲)
Love that's crying out to you
那是对你深情的呼唤
I've had a price to pay
我付出了沉重代价
(Price to pay)
(沉重的代价)
Ever since that awful day
自那痛苦的日子起
(Awful day)
(痛苦的日子)
I got up and walked away from you sweetheart
我起身离你而去 亲爱的
Oh hear my lullaby of love
请听这爱的摇篮曲
(Hear my lullaby of love)
(聆听爱的摇篮曲)
Love that's tearing me apart
这份爱让我心碎欲裂
I can't go on like this
我无法继续这样生活
(On like this)
(继续这样)
After haven't tasted bliss
未曾尝过幸福的滋味
(Tasted bliss)
(幸福的滋味)
With every warm and tender kiss you gave to me
你曾给予的每个温暖轻柔的吻
Oh hear my lullaby of love
请听这爱的摇篮曲
Oh love that haunts my revelry
这份爱萦绕在我的梦境
Oh hear my lullaby of love
请听这爱的摇篮曲
Oh love that needs your symphony
这份爱需要你的和鸣