00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e4610bf1c7d687241c4f0cdaaf8a0751.mp3
点击复制
Lie - 温流 (온유)
TME享有本翻译作品的著作权
词：온유 (ONEW)/RGB (lalala studio)/하신영
曲：온유 (ONEW)/ditch david/Shakka/Bhav
编曲：ditch david/Bhav
A lie
一句谎言
또 중요한 건 너뿐야
重要的就只有你
내 말은 듣지 않았지
没听我的话吧
점점 깊어진 너의 착각 속
在你那逐渐顽固的错觉里
I'm dry
我日益凋零
나까지 피폐해져 매일
连我也愈发颓废 每一天
내게 남은 big trauma trauma big trauma trauma
我心里残留的巨大的创伤
고개를 떨궈 한 치 앞도 못 봐
低下头去 眼前漆黑一片
Got me hypnotized
令我心醉神迷
You said I'm nothing
你说我一无是处
Can't live without me
又说没有我就无法苟活
난 바보같이 네게 속았지
我傻傻地被你欺骗
Lie-ie-ie lies
谎言
거만한 네 눈빛 yeah
你那狂妄的眼神
Lie-ie-ie lies
谎言
사탕발린 말 treat me like a toy
甜言蜜语 把我当玩具一样对待
You break me you hurt me
你将我击垮 你狠心伤害我
속없이 더 나은 미래를 원해
还没心没肺地渴望更好的未来
Lie-ie-ie lies
谎言
Real not fiction
真实无比 绝非虚言
I'm just extra in your drama
我只是你剧本里的配角
대사 한 줄 없는 그저 one of them
连一句台词都没有 就只是其中的一份子
오직 너만 비춘 light
只有你映照出的光芒
네가 밝아질수록 난 빛을 잃어
你越是明亮 我越是失去光芒
Day night 계속되는 scene
日日夜夜 不停重演的场景
네가 쓴 scenario
你写下的情节
네 손끝에 달렸어
由你的指尖掌控
I'm trapped in your monodrama
我被困在你的独角戏里
정적 혼잣말
一片寂静 自言自语
You said I'm nothing
你说我一无是处
익숙해 이젠
现在已经习惯
멍하니 기대 그저 기다려
呆呆地期待 只是等待
Lie-ie-ie lies
谎言
거만한 네 눈빛 yeah
你那狂妄的眼神
Lie-ie-ie lies
谎言
사탕발린 말 treat me like a toy
甜言蜜语 把我当玩具一样对待
You break me you hurt me
你将我击垮 你狠心伤害我
속없이 더 나은 미래를 원해
还没心没肺地渴望更好的未来
Lie-ie-ie lies
谎言
Real not fiction
真实无比 绝非虚言
God 나를 구원해 줄 당신께
上帝啊 我向将我拯救的您
God 손을 모아 다시 기도해
上帝啊 再次双手合十祈祷
God 상처받은 나를 치유해
上帝啊 治愈满身疮痍的我
마음을 위한 기도
为内心祈祷
God 나를 구원해 줄 당신께
上帝啊 我向将我拯救的您
God 손을 모아 다시 기도해
上帝啊 再次双手合十祈祷
God 상처받은 나를 치유해
上帝啊 治愈满身疮痍的我
마음을 위한 기도
为内心祈祷
넌 눈부신 구원의 빛
你耀眼的救赎之光
이제는 내 심장에
现在在我的心脏上
날카로운 비수가 돼
成为了锋利的匕首
Why you pierce me
你为什么令我心如刀割
Oh I can't breathe
我无法呼吸
I ain't trying to not breathe
我不想让自己停止呼吸
끝없는 이 공허함
这份无穷无尽的空虚
God 나를 구원해 줄 당신께
上帝啊 我向将我拯救的您
God 손을 모아 다시 기도해
上帝啊 再次双手合十祈祷
God 상처받은 나를 치유해
上帝啊 治愈满身疮痍的我
마음을 위한 기도
为内心祈祷
God 나를 구원해 줄 당신께
上帝啊 我向将我拯救的您
God 손을 모아 다시 기도해
上帝啊 再次双手合十祈祷
God 상처받은 나를 치유해
上帝啊 治愈满身疮痍的我
마음을 위한 기도
为内心祈祷