가만있어줘 (Feat. 행주) (老实待着) - 계율이 (YUuL)/Hangzoo (행주)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:계율이 (YUuL)/행주
曲:wherechoi (웨얼최)/백선혁/계율이 (YUuL)/행주
编曲:wherechoi (웨얼최)
가만있어주면 돼
只要静静地待着就好
우리 하룻밤의 퍼레이드
我们来一场一夜的游行
시계소린 don't update
时钟的声音不要更新
Tonight 우리 둘만 흐르게
今晚 只让我们二人的时光流淌
날 가장 소중하게 대해
请最珍视地对待我
아무도 모르게
不被任何人知晓
숨겨줘 네 어딘가에
把我藏在你心中的某个角落
그 많은 행성 가운데
在那众多的星球之中
그들은 태양옆에 세번째
他们被放置于太阳旁的第三颗
예쁜 별에 놓였네
落在那颗美丽的星星上
그리곤 그 하늘 아래
然后在那片天空下
같이 서로를 가득 채운대
一起将彼此的心填满
So beautiful ending story
如此美丽的故事结局
어쩌면 진행중인 이야기
或许这故事仍在继续
어쩌면 이들은 저기 멀리
或许他们在那里遥远的地方
서도 만나 사랑에 또 빠졌겠지
也会相遇并再次坠入爱河吧
I believe
我相信
또 가만있어 주면 돼
只要再安静地待着就好
우리 아침의 party
属于我们清晨的派对
심장소리는 don't update
心跳声不要更新
너와 나의 웃음만이 들리게
只有你和我的笑声能听见
그리곤 가볍게 입을 맞출게
然后轻轻吻上你的唇
서두르지 않게
不急不躁
Soon I will take our main
很快我就会带你走向我们的未来
괜찮아 나는 매일
没关系,我每天
오직 너만의 lady
都只是属于你的淑女
Woo wait
Woo 等等
가만히 있지 못하게
你让我无法安静地待着
몰아 세우더니
却突然逼迫我
또 왜 가만히 있어야돼
现在又为什么让我安静地待着
넌 가면 쓴 투 페이스
你是戴着面具的双面人
OK 너가 만든 욕조안에서
好吧 在你打造的浴缸里
수영해 수영해 잠수
游泳吧 游泳吧 潜入水中
넌 말해 오늘은 my lady
你说 今天你是我的女神
아마 오지 않을 걸 난 내일이
也许你明天不会来
이 밤을 암막 커튼으로 made it
用遮光窗帘打造了这个夜晚
X boys & girl friends
X 男孩和女孩朋友们
다 포맷 시켜버릴 플레이리스트
将所有曲目都格式化的播放列表
누가 널 부르면 that is me
如果有人呼唤你,那便是我
다른 별에서도 여전히
在另一个星球上依然
너를 부르고 있겠지 아주 많이
我会呼唤着你 无数次地
Cause I love you so much boy
저 외딴 별에서 외로운 queen &
在那遥远的星球上,孤独的女王与
You are my king so you have to follow ma voice
你是我的国王 所以你要跟随我的声音