そらとまぼろし (Movie Ending Size) - blue drops
詞:只野菜摘
曲:弥津亀渡実
時のない場所を 歩いてた
漫步在时间停滞的地方
みんな そばにいて 笑いあう
大家都在身边 笑容满面
誰にも想いを お話ししないまま
最后还是没把自己的心意告诉任何人
風に吹かれる
吹着风
人は 魂のどこかで
人的灵魂 在某一处
その色 超えられないの
都无法超越那个颜色
かなしい鳥は 空の使者
悲伤的鸟儿是天空的使者
だいじなことを 歌い続けてる
歌颂着一些重要的东西
「今」に 急かされることなく
不用赶着就实现现在
高みを めざしていこう
我们把目标定到高处
時のない場所を 歩いてた
漫步在时间停滞的地方
髪に 木もれ陽が 咲きました
头发上太阳从树缝中照进来