00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e480ea9099dcff78edd4e19f57347754.mp3
点击复制
浴びる程の愛をください - ℃-ute (キュート)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：つんく
作曲：つんく
大盛り食べてもいいのか
是否可以放开肚皮大吃一顿
じゃなく しおらしくしておくべきか
还是应当保持温顺乖巧的模样
この場ではどっちなの
此刻究竟该怎样
本当に甘えていいのか
是否真能肆意向你撒娇
じゃなく 笑顔で遠慮するべきか
还是该面带微笑故作矜持
人生は難しい
人生真是充满迷茫
女なんてと言うけど
人们总说女人就该怎样
男なんてと言うけど
人们总说男人就该怎样
人間なんてとも言うけど
人们总用人类来定义模样
急に夢から覚めたみたいな感覚
突然从梦境中惊醒般的空虚感
力が入らない日があるのも事実
浑身使不上劲的日子确实存在
君が恋しい
对你的思念满溢
あぁ 今夜行くしかない
啊 今夜必须去见你
時間を無駄にしない
不愿再虚度宝贵的时光
浴びる程の勇気ください
请赐予我倾泻而下的勇气
さあ 吠えるぜ (ワオ?)
来吧 尽情呐喊吧 (哇哦?)
ああ こんな私でも
啊 即便是这样的我
きっと意味があるさ
也定有存在的意义
浴びる程の声をください
请赐予我震耳欲聋的喝彩
ああ キテるぜ
啊 情绪已然高涨
Good Night!
晚安!
大げさな方がいいのか
是夸张表现更讨人喜欢
じゃなく 謙虚な夢にするべきか
还是该谦逊描绘梦想蓝图
未来にはどっちなの
未来究竟该怎样
子供だからと言うけど
人们总说你还只是个孩子
大人のくせにと言うけど
人们总说你明明是个大人
年寄りだてらとも言うけど
人们总用年龄来定义行为
誰彼ともなく 無難な道はどうだろう
选择四平八稳的道路是否更好
リスクばかりで 危険すぎてもどうだろう
全是风险的道路是否过于危险
やはり恋しい
果然还是渴望你
ああ 今夜行くしかない
啊 今夜必须去见你
誰も一人にしない
不愿让任何人孤单
浴びる程の愛をください
请赐予我倾泻而下的爱意
さあ 吠えるぜ (ワオ?)
来吧 尽情呐喊吧 (哇哦?)
ああ こんな私でも
啊 即便是这样的我
すべき事があるさ
也有必须完成的使命
浴びる程の元気ください
请赐予我永不枯竭的元气
ああ キテるぜ
啊 情绪已然高涨
Good Night!
晚安!
ああ 今夜行くしかない
啊 今夜必须去见你
誰も一人にしない
不愿让任何人孤单
浴びる程の愛をください
请赐予我倾泻而下的爱意
さあ 吠えるぜ (ワオ?)
来吧 尽情呐喊吧 (哇哦?)
ああ こんな私でも
啊 即便是这样的我
すべき事があるさ
也有必须完成的使命
浴びる程の元気ください
请赐予我永不枯竭的元气
ああ キテるぜ
啊 情绪已然高涨
Good Night!
晚安!