00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e48cdecc2de578b45fe3511e19649c11.mp3
点击复制
This Is All My Fault - Neck Deep
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Ben Barlow/Sebastian Barlow/Sam Bowden/MATTHEW WEST/Matt Powles
Produced by：Seb Barlow
Before we jump to conclusions
在我们妄下结论之前
Can we bear in mind some destructive tendencies
能否记住那些毁灭性的倾向
And the failure in our design
以及我们关系中的缺陷
I'm thinking of building you a perfect new replica
我想为你打造一个完美的新替身
It thinks and it feels like me
它会像我一样思考和感受
But it's not as pathetic yeah
但不会如此可悲 是啊
Don't wanna fall out again
不想再次失去你
I've lost all self-respect
我已彻底失去自尊
I'm leaving my selfishness at the door
我将自私抛在门外
My sad excuse is no more
不再找可悲借口
I'm telling you the sad truth
向你坦白这残酷真相
You always knew
你早已心知肚明
You always knew
你早已心知肚明
That I got nothing left
如今我已一无所有
Can't salvage what you can't find
无法挽回消逝之物
And though you tried your best
尽管你已竭尽全力
You said it was the last time
你说这是最后一次机会
So go on go ahead
那就走吧 不必犹豫
Just walk away like they all do
像所有人那样转身离去
I won't hold you back
我不会再挽留你
I know this is all my fault
我知道这一切都是我的错
Before you cut me to pieces
在你将我彻底击碎之前
Can you tell me why I'm always beside myself
能否告诉我为何总是迷失自我
And I just need a little time to get this together
我只需要一点时间重整旗鼓
And I'll surely come crawling back
我定会卑微地回来乞求
But whether you'll have me
但你能否重新接纳我
That is not my chore
这已非我能掌控
My good intention's up the wall
善意如砖墙轰然倒塌
Sharing secrets in the bathroom
浴室里交换的秘密
What can I do
我还能做什么
You always knew
你早已心知肚明
That I got nothing left
如今我已一无所有
Can't salvage what you can't find
无法挽回消逝之物
And though you tried your best
尽管你已竭尽全力
You said it was the last time
你说这是最后一次机会
So go on go ahead
那就走吧 不必犹豫
Just walk away like they all do
像所有人那样转身离去
I won't hold you back
我不会再挽留你
I know this is all my fault
我知道这一切都是我的错
And it all went black
一切终成黑暗
That was that
一切已成定局
That was all she wrote
故事就此终结
And no I can't blame you
我怎能责怪你
For trying to erase me
试图将我抹去
If I was you I'd be gone too
若我是你 也会选择逃离
I got nothing left
我已一无所有
Can't salvage what you can't find
无法挽回消逝之物
And before you tried your best
在你竭尽全力之前
You said it was the last time
你说这是最后一次机会
So go on go ahead
那就走吧 不必犹豫
Just walk away like they all do
像所有人那样转身离去
I won't hold you back
我不会再挽留你
I know this is all my fault
我知道这一切都是我的错
This is all my fault
这一切都是我的错