The Red Clay Strays - Caddo County
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词: Dave Cobb / Brandon Coleman / Matthew Coleman / Eric Erdman / John Hall / Andrew Nix
作曲: Dave Cobb / Brandon Coleman / Matthew Coleman / Eric Erdman / John Hall / Andrew Nix
制作人: Dave Cobb
制作: Andrew Brightman
音频工程师: Chris Sczech / Ethan Barrette
主人声: Brandon Coleman
和声: Drew Nix
吉他: Dave Cobb / Drew Nix
鼓: John Hall
人声: The Red Clay Strays
贝斯: Andy Bishop
母带工程师: Pete Lyman
混音师: Greg Koller
I left home at twenty-three
二十三岁那年我离家远行
I ran the roads down to OKC
一路飞驰奔向俄克拉荷马城
Never let nothing ever slow me down
从不让任何事阻挡我的脚步
Never been afraid to get knocked around
也从不畏惧跌倒受伤
Mama taught me how to pray
母亲教会我虔诚祈祷
And Daddy worked every day
父亲用汗水诠释勤劳
I'd roll this town in a cloud of dust if I ever get a chance to leave
若有机会离开 我定要卷起尘云告别小镇
But Caddo County's got a hold on me
可卡多县早已将我牢牢拴住
I ain't a regular dude afraid of being alone
我并非畏惧独处的寻常之辈
Always chasin' trouble like a dog to a bone
总如猎犬逐骨般自找麻烦
If you come around barking, be ready to bite
若你狺狺狂吠 便准备迎接撕咬
Never been known to ever run from a fight
世人皆知我从不临阵脱逃
My mama taught me how to pray
母亲教我虔诚祷告
And Daddy told me watch what I say
父亲训诫谨言慎行
But life got in the way
奈何世事总扰人清梦
I'd roll this town in a cloud of dust if I ever get a chance to leave
若有机会离开 我定要卷起尘云告别小镇
But Caddo County got a hold on me
但卡多县已将我牢牢牵系
Roll this town on a cloud of dust if I ever get the chance to leave
若有机会离去 我定让这小镇卷起漫天尘土
But Caddo County's got a hold on me
可卡多县早已将我牢牢拴住
I'd roll this town on a cloud of dust if I ever get the chance to leave
若终能远行 我必让故乡笼罩在飞扬尘埃中
Caddo County's got a hold on me
只因卡多县对我有着难解的羁绊