The Sober Truth - Boondox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Y'all thought I was done huh
你们以为我完蛋了是吧
Thought it was over
以为一切就此结束
Sh*t it ain't over
*** 远未结束
I'm just gettin' started in this motherf**ker
我这才刚刚开始***
Boondox the scarecrow
稻草人布恩多克斯
And these moments I can't take
这些时刻我难以承受
That I feel like I'mma break
感觉自己即将崩溃
When did I get so down
何时陷入如此低谷
Never thought I slow down
从未想过我会停下脚步
Was it over got sober
清醒后是否一切已结束
Didn't know what I might do
不知自己会走向何方
Feel like heads from a prestan
仿佛被重拳击中头颅
Hit me back I knew I was a motherf**king beast
反击时我深知自己是头猛兽
Ain't been too long I've been sober
清醒的日子并不算长
Blacked out most of my damn life
大半生都在混沌中度过
B**ches get f**ked in bent over
那些虚情假意终将付出代价
I got shot on the next wife
我在下一段婚姻中遭遇重创
Y'all don't know but a little bit
你们只知皮毛难懂真相
My sh*t ain't been closed to told
我的困境从未向人倾诉
Always say that I'm loosin' it
都说我已迷失方向
But my soul ain't been close to sold
但灵魂从未出卖投降
Angel on my shoulder and the devil in my right hand
左肩天使右掌恶魔低语
Lookin' to jehova empty bottle on the night stand
向耶和华祈祷 床头空瓶散落
Battle with delusion calls battle with who close to me
与幻觉搏斗 也与亲近之人对抗
So much damn confusion didn't know who I supposed to be
太多困惑 不知自己该何去何从
But never no more repeat that never no more
但绝不会重蹈覆辙 绝不再犯
I see that comin' from a mile away and never no more
早已预见结局 绝不再重来
Don't be that same motherf**ker with my head up in the cloud
不再做那个迷失自我的**
Not just another motherf**ker screamin' hi look at me now
也不做哗众取宠的跳梁小丑
Still rollin' with the heater desert eagle that will never change
依然随身携带沙漠之鹰 永不改变
Quick to pull the triger now y'all fools are never outta range
随时准备扣动扳机 你们这些蠢货永远在射程之内
Only thing you need to know I got to put this on my tatt
唯一要记住的是 我要把这刻进肌肤
Dox is f**king monster ressurected put that on the hat
浴火重生的猛兽 让世人看清真相
And these moments I can't take
这些时刻我难以承受
That I feel like I'mma break
感觉自己即将崩溃
When did I get so down
何时陷入如此低谷
Never thought I slow down
从未想过我会停下脚步
Was it over got sober
清醒后是否一切已结束
Didn't know what I might do
不知自己会走向何方
Feel like heads from a prestan
仿佛被重拳击中头颅
Hit me back I knew I was a motherf**king beast
反击时我深知自己是头猛兽
Though I stand at the evident was let me get my mind right
虽然站在证据面前 但让我先理清思绪
They shoulda kept me on that sh*t not let me get my rhyme tight
他们本该让我继续沉沦 而不是让我重振旗鼓
19 days locked in the dark y'all don't think I was coming back
19天被困在黑暗中 你们以为我不会回来
Dirty now he ain't got the heart but here I spit on another track
现在他胆怯了 而我仍在创作新作品
Hoping that these bastards don't forgot how much they hate me
希望这些混蛋们别忘记他们有多恨我
Hope they still be sleepin' on it and highly underrate me
希望他们仍在低估我的实力
Hope your girls don't flick while you work on my sh*t
愿你的女孩们别在我地盘上耍花招
Hope she use your credit card and not twitch when she buy it
愿她刷你信用卡时不会犹豫半分
Now I got this new sh*t enjoy it now and live it up
如今我浴火重生 尽情享受这新生
First that she hear this gon' be the last time that she give it up
当她初次听见 便是永远诀别之时
On you can put that on a tall tee
你可以把誓言印在T恤上
With my number writen under it so she can call me
下面写我号码好让她随时召唤
Call me a motherf**ker call me lame a**
任你咒骂我混账或废物
Long as heatens love me you can put a bullet in my brain
只要信徒依然爱我 子弹穿脑也无妨
And they gon' resurrect on the third day apparition
他们将在第三日如幽灵般重生
You just feedin' fire to the flames b**ch ammunition
你不过是在火上浇油 徒增纷争
And these moments I can't take
这些时刻我难以承受
That I feel like I'mma break
感觉自己即将崩溃
When did I get so down
何时陷入如此低谷
Never thought I slow down
从未想过我会停下脚步
Was it over got sober
清醒后是否一切已结束
Didn't know what I might do
不知自己会走向何方
Feel like heads from a prestan
仿佛被重拳击中头颅
Hit me back I knew I was a motherf**king beast
反击时我深知自己是头猛兽
And these moments I can't take
这些时刻我难以承受
That I feel like I'mma break
感觉自己即将崩溃
When did I get so down
何时陷入如此低谷
Never thought I slow down
从未想过我会停下脚步
Was it over got sober
清醒后是否一切已结束
Didn't know what I might do
不知自己会走向何方
Feel like heads from a prestan
仿佛被重拳击中头颅
Hit me back
但我仍会反击