00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e4bcd318ccbbae5726898ff68a232eb8.mp3
点击复制Where Do We Come From - Don Diablo/Lufthaus/Sofiya Nzau/Robbie Williams
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Robert Williams/Sophia Wanjiku Maina
Composed by：Don Diablo/Tim Metcalf/Flynn Francis
Produced by：Don Diablo
Tell them I am going back
告诉他们 我要踏上归途
To where I came from
回到故乡
To where I came from
回到故乡
Where do we come from
我们到底来自何处
Where do we come from
我们到底来自何处
Where do we come from
我们到底来自何处
Ríu ndire kíndú
往事不堪回首
Na ndire mwene
只能独自忍受
Riú ní ndore naku
痛苦挥之不散
Na ndire mwene
只能独自忍受
Riú gúinúka kú
泪水在眼眶打转
Gúinúka kú
努力忍住
Riú gúinúka kú
泪水在眼眶打转
Gúinúka kú
努力忍住
Mathe Duke ogue
Mathew Duke要回来吗
Ngue nguo ciakwa
我也不确定
Nanie ngue ciana
我也不清楚
Giuke úké
抱歉
Riu gúimúka kú
愤怒呼之欲出
Guinúka kú
努力忍住
Riú gúinúka kú
泪水在眼眶打转
Gúinúka kú
努力忍住
I'd love to reveal
我希望能揭示
Some universal truth
普世的真理
I have just a feeling
我深受触动
And feelings aren't proof
却难以佐证
But when they lay my body down
但当他们要安葬我
And ask where I belong
问我归属何处时
Tell them I am going back
告诉他们 我要踏上归途
Where I came from
回到故乡
Where do we come from
我们到底来自何处
Where do we come from
我们到底来自何处
Ríu ndire kíndú
往事不堪回首
Na ndire mwene
只能独自忍受
Riú ní ndore naku
痛苦挥之不散
Na ndire mwene
只能独自忍受
Riú gúinúka kú
泪水在眼眶打转
Gúinúka kú
努力忍住
Riú gúinúka kú
泪水在眼眶打转
Gúinúka kú
努力忍住
Oh I can't be the only one
不可能只有我
That feels like they don't belong
在这里感觉格格不入
That feels like there's something wrong but plays along
感觉有些不对劲 但我只能顺应现状
Oh the loud getting louder
痛苦越来越浓
We turn pain into power
我们化痛苦为力量
Cos now is the hour
因为时机已到
It's ours
这是我们的专属时刻
Ríu ndire kíndú
往事不堪回首
Na ndire mwene
只能独自忍受
Riú ní ndore naku
痛苦挥之不散
Na ndire mwene
只能独自忍受
Riú gúinúka kú
泪水在眼眶打转
Gúinúka kú
努力忍住
Riú gúinúka kú
泪水在眼眶打转
Gúinúka kú
努力忍住
Mathe Duke ogue
Mathew Duke要回来吗
Ngue nguo ciakwa
我也不确定
Nanie ngue ciana
我也不清楚
Giuke úké
抱歉
Riu gúimúka kú
愤怒呼之欲出
Guinúka kú
努力忍住
Riu gúimúka kú
愤怒呼之欲出
Guinúka kú
努力忍住