Hey kids dig the first takes
嘿 孩子们听听这初版录音
Ain't that some inspiration
多么令人振奋的灵感
When sinatra sings against Nelson Riddle Strings
当辛纳屈的歌声遇上尼尔森·里德尔的弦乐
Then takes a vacation
然后暂别舞台
Seen some hard times
历经艰难岁月
Drawn some bad lines
走过崎岖道路
No time for shoeshines
无暇顾及表面光鲜
Hard Nose the Highway
在人生高速路上勇往直前
I was tore down at the dead's place
我在亡灵之地颓然倒下
Shaved head at the organ
管风琴前剃度修行
But that wasn't half as bad as it was oh no
但这远不及那刻骨铭心的痛楚
Belfast and Boston
贝尔法斯特与波士顿
Put your money where your mouth is
将誓言付诸行动
Then we can get something going
方能点燃希望之火
In order to win you must be prepared to lose sometime
欲得胜果 须先学会承受败绩
And leave one or two cards showing
且留一两张底牌示人