별, 태양, 그리고 너 - 文明真 (문명진)
그대 아침 일찍 일어나
你早上早早的起床
눈을 뜨면 내게 전화해줘요
睁开眼请给我打电话
어제했던 걱정들은
昔日的那些牵挂
조금 어떤가요 힘들지마요
好些了吗 请你不要太累
그대 때문에 얼마나 행복한지 몰라
因为你我不知道自己有多么的幸福
자꾸 웃게되 아무 일도 없는데
总是会无缘无故的笑
그대는 나의 별빛 Baby i love you
你是我的星光 宝贝我爱你
그대는 나의 태양 And i love you so
你是我的太阳 我也爱你
얼마나 그대인지 나 얼마나 원하는지
多么像你 我多么渴望
그댄 몰라요 정말 몰라요 내 마음을
你不懂 真的不懂 我的心
얼마나 유치할까요
有多么幼稚
어린 아이라도 이정도일까
就算是小孩子也不一定是这程度
너무 행복해서 눈물이 나요
因为太幸福所以眼泪流出来
부족한 내가 부족한 내가 그댈 원해요
不足的我 不足的我 想得到你
그대는 나의 별빛 Baby i love you
你是我的星光宝贝我爱你
그대는 나의 태양 And i love you so
你是我的太阳 我也爱你
얼마나 그대인지 나 얼마나 원하는지
多么像你 我多么渴望
그댄 몰라요 정말 몰라요 내 마음을
你不懂 真的不懂 我的心
왜 이제서야 왔나요 얼마나 기다려 왔는데
为什么现在才来 等了多久才来
마치 꿈인 것만 같아요
恰似一场梦
이별의 치밀함 마져
就连离别也那么得熟悉
그대란 사람 앞엔 아무런 소용없죠
在你面前我好没用
I love you
我爱你
하늘이 눈부셔요 그대 때문에
天空因你而闪耀
별빛이 아름다워 그대 때문에
向光因你而灿烂
사랑해 불러봐도 널 사랑해 외쳐봐도
尽管说出我爱你 大声说出我爱你
부족한가봐 모자른가봐 내 가슴은
我的心依然觉得不够