00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e4cfb677116de00c5a12e7b6535218b3.mp3
点击复制
GROW&GLOW - B'z (ビーズ)
词：稲葉浩志
曲：松本孝弘
编曲：寺地秀行
気だるいまなざし見せあったり
彼此露出疲惫的眼神
長い時間喋らなかったり
长时间不说话
猫の仕草に笑ったり
看见猫的动作被逗笑
些細なお願い躊躇ったり
因小小的请求犹豫
そばにいることだけで
只要在彼此身边
何もかも許される
一切都可以包容
そんな瞬間ばかりじゃない
并非只有那些瞬间
かもしれない
或许是这样
かもしれないけど
虽然或许是这样
Everyday we can grow and glow
無我夢中に時間を積み重ね
忘我地积攒着时间
ドラマティックな響めき
即使没有戏剧性的声响
じゃなくても笑顔になれるような
也能够露出笑容
そんな日々を夢見てる
我梦见了那样的时光
晩ごはんで悩みため息ついたり
为晚饭烦恼叹息
呑気だった時代を懐かしんだり
怀念慢悠悠的时代
一緒に観ながら寝てしまった
再来看一次那部一起看着看着
あの映画もう一度観ましょう
就睡着的电影吧
君と見るならどんな
只要和你一起看
光も影も慈しもう
任何光影都变得慈和
いくつもの山々を
至今已经翻越过
越えてきた
许多高山
越えてきたんだから
已经翻越过了
Everyday we can grow and glow
無我夢中に時間を積み重ね
忘我地积攒着时间
ロマンティックの花びら
浪漫的繁花
色褪せ散ってはまた咲いて
褪色飘散后又绽放
今も枝を伸ばす
如今依旧舒展着枝丫
ゆるやかな光浴びて
沐浴着柔和的日光
Everyday we can grow and glow
無我夢中に時間を積み重ね
忘我地积攒着时间
ほとばしる情熱と
以迸发的热情
優しい退屈に支えられ
和温柔的无聊作支撑
まだ歩いてゆける
能够与你继续
真っ白いこの道を君と
在这纯白的道路上前进