00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e4d4a66fc4d3bde7eb17235bb378dd24.mp3
点击复制Addicted To A Dollar - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Eighty hours a week that＇s what I call work
每周工作八十小时 这就是我的生活
And this black under my blue collar is his best pay dirt
蓝领下的黑色污渍 是我最值钱的勋章
They work me hard from dawn to dusk
从黎明到黄昏 他们让我拼命干活
Doin＇ double time puttin＇ out sweat for a filthy buck
加班加点 为肮脏的钞票挥汗如雨
F I C A and the state
社保税和州税
They make my paycheck look like a big mistake
让我的工资单看起来像个笑话
Tax man takes his before I see a cent
还没见到钱 税务局就先拿走他们的份
And what they don＇t get I＇ve already spent
剩下的那些 我早就花得精光
Chorus
I＇m addicted to a dollar that ain＇t worth a dime
我沉迷于追逐那不值一文的铜板
I pick up my paycheck and pass it on down the line
领到薪水转眼就全数缴付账单
The more money that I＇m making the less I can call mine
赚得越多 真正属于我的却越少
Well I＇m addicted to a dollar that ain＇t worth a dime
唉 我沉迷于追逐那不值一文的铜板
Got me more payments than I＇ve got checks
账单数目早已超过工资单
Ten more to go on this car it＇s a wreck
那辆破车还有十期贷款要还
Landlord＇s at my door it＇s a life of hard knocks
房东又来催租 这就是艰难的生活
When all I really want is my piece of the rock
而我真正想要的 只是属于自己的一方天地
I＇m addicted to a dollar that ain＇t worth a dime
我沉迷于追逐那不值一文的铜板
I pick up my paycheck and pass it on down the line
领到薪水转眼就全数缴付账单
The more money that I＇m making the less I can call mine
赚得越多 真正属于我的却越少
I＇m addicted to a dollar that ain＇t worth a dime
我沉迷于追逐那不值一文的铜板
Well I＇m addicted to a dollar that ain＇t worth a dime
唉 我沉迷于追逐那不值一文的铜板
I pick up my paycheck and pass it on down the line
领到薪水转眼就全数缴付账单
The more money that I＇m making the less I can call mine
赚得越多 真正属于我的却越少
I＇m addicted to a dollar that ain＇t worth a dime
沉迷追逐那些 一文不值的钞票