Bad Dream - Wildlife
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is the story of two lovers
这是关于一对恋人的故事
Anemone and kerosene
海葵与煤油
Liquid burning like torch at the bottom of the sea
液体如火焰般在海底燃烧
Never tell me the awful things you have done for money
永远别告诉我你为金钱所做的可怕之事
And dress me in the clothes of my younger days
并为我穿上年少时的衣裳
When you bury me
当你埋葬我时
'Cause it was all a bad bad dream
因为这一切只是一场糟糕的梦
It was all a bad bad bad dream
这一切都只是一场糟糕的梦
It was all a bad bad bad bad dream
这一切都只是一场糟糕的梦
We never saw anything
我们从未看到任何东西
It was only light reflecting
那只是光线的反射
We walked to the water arms in arm as friends
我们手挽手走向水边,像朋友一样
But when we crossed over
但当我们跨过那条线
We were lovers swimming in the bitter end
我们成了在苦涩尽头游泳的恋人
And a valley stretched before us
一片山谷在我们面前展开
But the grass was laden with mines
但草地上布满了地雷
And with every explosion came
每一次爆炸都伴随着
A swing of the wrecking ball of time
时间之锤的猛烈摆动
But it was all a bad bad dream
但这一切都只是一场糟糕的梦
It was all a bad bad bad dream
这一切都只是一场糟糕的梦
It was all a bad bad bad bad dream
这一切都只是一场糟糕的梦
We never saw anything it was only light reflecting
我们从未看到任何东西,只有光的反射
So put on a smile
所以,带上微笑吧
Put on a smile
强颜欢笑
Put on a smile
强颜欢笑
When the tears start to fall
当泪水开始滑落
Put on a smile
强颜欢笑
Put on a smile
强颜欢笑
Put on a smile
强颜欢笑
When the tears start to fall
当泪水开始滑落
'Cause all this all this is
因为这一切 这一切都是
'Cause all this all this is
因为这一切 这一切都是
'Cause all this all this is
因为这一切 这一切都是
'Cause all this all this is
因为这一切 这一切都是
Better than nothing
总比什么都没有要好
'Cause it was all a bad bad dream
因为这一切只是一场糟糕的梦
It was all a bad bad bad dream
这一切都只是一场糟糕的梦
It was all a bad bad bad bad dream
这一切都只是一场糟糕的梦
'Cause it was all a bad bad dream
因为这一切只是一场糟糕的梦