Come Home - James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's that time again when I lose my friends
又到了我失去挚友的时刻
Go walkabout I've got the bends from pressure
四处游荡 压力让我窒息难耐
This is a testing time when the choice is mine
这是考验来临的时分 抉择在我手中
Am I a fool for love or foolish with desire
是为爱痴狂 还是被欲望愚弄
And I can't believe you're all I'll ever need
难以置信你竟是我全部所需
And I need to feel that you're not holding me
我需要感受你不再束缚我的自由
And the way I feel just makes me want to scream
这般感受让我只想放声尖叫
Come home come home come home
回来吧 回来吧 快回来
Come home come home come home
回来吧 回来吧 快回来
After thirty years I've become my fears
三十年后 我活成了自己最恐惧的模样
I've become the kind of man I always hated
变成了曾经最厌恶的那种人
I am pulled apart and my swollen heart
我的心支离破碎 肿胀不堪
Has flipped out of the pan into the fire
从煎熬坠入更深的火海
I am in love insane with a sense of shame
我疯狂地爱着 却满怀羞耻
That I threw stones at the condemned and
因为我曾向受难者扔过石头
Now I'm slated
如今我已面目全非
And I don't believe you're all I'll ever need
我不再相信你就是我全部所需
And I need to feel that you're not holding me
我需要感受你不再束缚我的自由
And the way I feel just makes me want to scream
这般感受让我只想放声尖叫
Come home come home come home
回来吧 回来吧 快回来
Come home come home come home
回来吧 回来吧 快回来
Come home come home come home
回来吧 回来吧 快回来
Come home come home come home
回来吧 回来吧 快回来