00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e502d7ff0458fbd4f01bd5913a1e5028.mp3
点击复制
青山吉能 - Play Again
青山吉能 - Play Again
作词：Cocoro
作词：Cocoro
作曲：佐藤厚仁
作曲：佐藤厚仁
想い描いていた夢をまた見るために
不停用思念描绘着 为了再次看见梦想
そっと瞳を開いた
静静睁开双眼
先にスタートしていた君の後ろ姿
曾经先我一步出发的你的背影
今はもう眺めてるだけじゃない
如今已经不再需要远远眺望
一生で一度の輝きは
一生一次的光辉
心にあるから迷わないよ
我的心就在这里 没有一丝迷茫
走れPlay Again！！ 始まりさ
奔跑吧Play Again！！ 对决开始了
決意と勇気込めて踏み出すリスタート
带着决心和勇气迈出步伐 Restart
長い道のりだって夢は色褪せない
即使路途漫长 梦想也绝不会褪色
何度つまずいたって 絶対に走り抜くんだ
无论跌倒多少次 绝对都会坚持跑下去
一人立ちすくんでいた弱い私はいない
即使独自一人走在征途上 我也不会心生软弱
ここに希望があるから
因为希望就在这里
空は澄み切っていた 心うつすように
澄澈无比的天空 与我现在的心相同
やっとここまで辿り着いた
终于 到达这里了
遠かった憧れの舞台は
我憧憬已久的舞台
涙を拭えば すぐそこに広がっていたんだ
擦干泪水吧 一切才刚刚开始啊
走れPlay Again！！ 諦めない
奔跑吧Play Again！！绝不要放弃
不安や弱音全て振り切ってリスタート
把不安和软弱全都甩在身后 Restart
置いていかれたって届いてみせるさ
即使落在他人身后 我也一定会到达终点
後悔はしたくないんだ 自分を信じ抜こう
不想留下悔恨 就请相信自己吧
遠回りとか周回遅れも きっと巻き返せる
无论绕了多远的弯路 也一定会回到正轨
あのとき手を伸ばして触れた運命は
那时伸出手触碰到的命运
もう離さない 誰よりも強い気持ちで
绝不会放弃 比任何人都强烈的的心情
走れPlay Again！！ 始まりさ
奔跑吧Play Again！！ 对决开始了
熱意と友情確かめ合ってリスタート
确认彼此的热情与友谊 Restart
並んで隣り合った仲間がいるから
一起并排奔跑 因为我们是同伴啊
何度つまずいたって 一緒に走り抜くんだ
无论跌倒多少次 都要一起奔跑下去啊
ずっとずっと
一直一直