00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e50510ed733d023bb151ffb5c4ba87f6.mp3
点击复制
黒白のサクラメンタム - 片霧烈火/MORRIGAN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
再び君と出会うその日まで
在与你重逢的那天到来之前
許しあえるその時まで
直到彼此原谅的时刻来临
体ゆりふたりの中で
在两人摇曳的身躯之中
手招くのは溢れるこの美を歌う
招手呼唤着歌颂这满溢的美丽
君の夢
你的梦想
歌う風は振る吹いてく
歌唱的风儿阵阵吹拂
経ちくさがり
历经荆棘丛生的道路
この呼び声は
这声声的呼唤
いつは空へ返るだけ
终究只是消散在天空
だがえいくその果てに
但即便奔赴道路尽头
わかったれる未来など信じない
我绝不轻信所谓的既定未来
今こそ戦う運命にあると
此刻正是抗争命运之时
黄色の金かなり付ける
给真理镌刻金色的印记
再び君と出会うその日まで
在与你重逢的那天到来之前
許しあえるその時まで
直到彼此原谅的时刻来临
例えば命すべてを
倘若献出全部生命
勝てることが
就能换取他人幸福
誰かの幸せが繋がるとして
让希望得以延续
君はいない救われない空の下で
在没有你的救赎之空下
笑うことなんて
强颜欢笑这种事
できやしないのだからさ
我永远都做不到啊
汚れいく揺れるなの
污浊侵蚀着摇曳的花朵
楽しいの輝きを信じたい
仍愿相信那份愉悦的光辉
やまれる絶望をやっとあげたら
当终于能直面吞噬的绝望
白き翼で守り抜こう
就用纯白羽翼坚守到底
いつでも何度倒れても構わない
无论倒下多少次都无所谓
真実の答えを伝うまで
直至传达真实答案为止
強く強く祈れ涙も傷跡も
用力祈祷吧 泪水与伤痕
扉開ける鍵となり
都将化作开启门扉的钥匙
君と僕の明日をミラクルだから
你我的明天本就是奇迹啊
僕らはきっとすれ違う
我们注定会不断擦肩而过
いつ受ける
永远承受着
けれど真実続けている
但仍要继续追寻真实
再び君と必ず出会える
终有一天会与你再度相遇
許しあえる時が来ると
等到相互谅解的时刻来临
それでも戦う運命なればと
若这就是战斗的宿命
黄色の金を打ち鳴らせ
就敲响那黄金的钟声吧
強く強く叫べ
放声呐喊吧
いつも後悔さえも
连同往日的所有悔恨
僕らはどうていけるよ
我们定能跨越这一切
羽ばたくも道の向こう目指し
展翅飞向道路尽头的彼方
二人の明日を切り開け
开辟属于两人的明天
さあ
来吧
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉