Bernadette - Paul Simon (保罗·西蒙)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Whoa I got time on my hands tonight
今晚我手握着大把时光
You're the girl of my dreams
你是我梦寐以求的女孩
When I'm near you my future seems bright
靠近你时 未来都熠熠生辉
Ooh I want you to be my girl
多想让你成为我的挚爱
I want you to be my movie
愿你是我的永恒胶片
I am Sal Mineo and I need you so
如萨尔·米涅奥般渴望着你
Sweet Bernadette
亲爱的伯纳黛特
Whoa you got style from your hair to your heels
从发梢到足尖都散发着迷人风采
Though my words may be jumbled
尽管我的话语有些凌乱
Still I'm telling you just how it feels
我仍想告诉你我真实的感受
I love you
我爱你
I love you and the breeze that wraps around you
我爱你 也爱轻抚你的微风
Satin summer nights
绸缎般的夏夜
Satin summer nights
绸缎般的夏夜
A girl I can't forget
那个令我难忘的女孩
Whoa you're the smile of the moon Bernadette
啊 你是月光般的微笑 Bernadette
Dom dom dom doo
咚 咚 咚 嘟
Well a well I'm home
啊 我回来了
Dom dom dom doo
咚 咚 咚 嘟
Well a well I'm home
啊 我回来了
Wop wop wop wop
Come with me
跟我来
There's a place I want you to see
有个地方想带你去看
When the leaves are dark
当树叶染上夜色
I've got a hiding place in Central Park
我在中央公园有个秘密角落
And the sky is a coat of diamonds
夜空如缀满钻石的华裳
There's a wooden cross over my bed
床头的木十字静静悬挂
The city is lit with candles
整座城市被烛光点亮
They're shining for you Bernadette
那光芒为你闪烁 Bernadette
Whoa whoa whoa whoa
Ooh ooh Bernadette
噢 噢 Bernadette
Dom dom dom doo
咚 咚 咚 嘟
Well a well I'm home
啊 我回到家了
Dom dom dom doo
咚 咚 咚 嘟
Well a well I'm home
啊 我回到家了
Wop wop wop wop wop