00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e524e057f1da1102dfc84a75fccf1579.mp3
点击复制Quarter feat. 美里 - Amateras Records
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：海兎
曲：ZUN
编曲：Tracy
白い夢の中嘆き苦しみ
在纯白的梦境中悲叹苦痛
無に還して
终将归于虚无
裁くその度に貴方のことを
每当进行审判之时 总会想起你的事
思い出して
不禁追忆往昔
燃えるような
宛如炽烈燃烧的
赤い花に似ているの
赤红花朵那般明艳
やがて全てが終わるその時に
待到万物终焉来临之际
私の中に生きづく貴方となる
你将永远活在我的生命里
今宵一つになれるのかな
今夜我们能否合而为一
黒い夢の中憂い悲しみ
在漆黑的梦境中怀抱哀戚
胸に抱いて
将悲伤深藏心底
裁くその人は
多希望执掌审判之人
あなたじゃにと思いたいの
并非此刻眼前的你
廻る世界永い時を繰り返す
轮回世界重复着永恒光阴
何時か終わりが貴方に来ること
明明与你近在咫尺共生共存
こんなに側で
为何终结的宿命仍会降临
生きているというのに
你却将在今夜消逝无痕
今宵貴方は消えてしまう
今夜你的身影逐渐淡去
やがて全てが終わるその時に
待到万物终焉来临之际
私の中に生きづく貴方となら
若能与永驻我心的你相伴
今宵一つになれるのかな
今夜我们能否合而为一