Goodbye, Summer (Explicit) - Khary
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Khary Durgans/Derek Gamlam/Daniel Choder/Cecilia Della Peruti
Composed by:Khary Durgans/Derek Gamlam/Daniel Choder/Cecilia Della Peruti
Goodbye Summer I'll see you
再见夏天 我们后会有期
Next time you're around
待你再度归来时
Goodbye Summer I'll see you yeah
再见夏天 我们终将重逢啊
Goodbye goodbye
再见 再见
Goodbye goodbye Summer
再见 再见 盛夏
Wish I could stay for the whole year
多渴望能与你共度四季
Makes me really start to wonder
这让我不禁心生遐想
Would you love me rub my tummy
你可愿爱我 轻抚我入怀
As we lay under them covers
当我们相拥在被窝里
I still don't get why I leave you
我仍不解为何要离你而去
I keep running from my lovers
我总是在爱里选择逃避
I mean if we're being straight
若要坦诚而言
You the best I ever had
你是我此生所遇最好
You swear that you don't like Drake
你发誓说你不喜欢 Drake
Put it on to get you mad
我故意放来惹你生气
You would rather hear MJ
你更想听 MJ 的歌
Probably 'cause you know you bad
大概因为你明白自己有多酷
I wish I could see your face
多希望能再见你一面
I know that would make you laugh
我知道那定会让你展颜一笑
Don't know what to do after a long night out
狂欢一夜后,我竟不知所措
I didn't sleep too well on your cousin's couch
在你表亲的沙发上,我辗转难眠
I swear the AC's always going out
我发誓这空调总是罢工不前
It's too f**king hot up in this house
这破房子简直热得要命
Sweating next to you until the time runs out
与你汗流浃背相偎 直到时间耗尽
Monday Wednesday Friday it's a Sunday now
周一、周三、周五,转眼已是周日时光
I swear the AC's always going out
我发誓这空调总是罢工不前
It's too f**king hot up in this house
这破房子简直热得要命
Goodbye Summer I'll see you
再见夏天 我们后会有期
Next time you're around
待你再度归来时
Goodbye Summer I'll see you
再见夏天 我们后会有期
Goodbye Summer I'll see you
再见夏天 我们后会有期
Next time you're around
待你再度归来时
Goodbye Summer I'll see you
再见夏天 我们后会有期
Should give you my heart and torso
本应将身心交付于你
But gotta fly Porco Rosso
却须如波鲁克般展翅高飞
We order sex on the beach
我们点了杯"激情海岸"
But back pedal and keep it local
却又退却 止步于此
Your ocean waters run deep
你的心海深不见底
I forgot to put on a snorkel
我却忘了佩戴潜水镜
I hope the next time we meet
愿下次相遇之时
We can smile and just keep it cordial
我们仍能微笑相待 保持温良
Sometimes the memories
有些记忆啊
Are better than the actual past
比真实过往更显珍贵
We try to recapture moments
我们总想重拾那些片段
Like fireflies in a glass
像捕捉玻璃瓶中的萤火
But we were meant to be free
但我们生而自由
And carving out our own paths
终将踏上各自的旅途
Just know I'm thinking of you
请知晓我心系于你
Whenever you're feeling sad
每当你感到忧伤时
Don't know what to do after a long night out
狂欢一夜后,我竟不知所措
I didn't sleep too well on your cousin's couch
在你表亲的沙发上,我辗转难眠
I swear the AC's always going out
我发誓这空调总是罢工不前
It's too f**king hot up in this house
这破房子简直热得要命
Goodbye Summer I'll see you
再见夏天 我们后会有期
Next time you're around
待你再度归来时
Goodbye Summer I'll see you
再见夏天 我们后会有期
I'll see you I'll see you
期待再见,期待再见
Goodbye Summer I'll see you
再见夏天 我们后会有期
Next time you're around
待你再度归来时
Goodbye Summer I'll see you
再见夏天 我们后会有期
Goodbye su
再见,夏...
Goodbye Summer
再见,盛夏
Goodbye Summer
再见,盛夏
Goodbye su
再见,夏...