00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e542c00a268111863be7acac098a818d.mp3
点击复制ココロスイート (feat. 初音ミク) - KIRATORA/初音未来 (初音ミク)
TME享有本翻译作品的著作权
词：アルセチカ
曲：KIRATORA
流れる雲はバニラフレーバー
流云散发出阵阵香草的味道
パキリ 溶け込むチョコの上
突然间便融入巧克力脆皮
踊るスプレーが
撒在表面的糖霜
きゅうなんしんごう
请赶紧撤销紧急信号
やめて夢を続けてよ
让我的梦继续下去吧
ぱちり 目覚める
我猛地睁开了眼
じくりとレモンジャムの色
晨光朦胧如同柠檬果酱的颜色
めぇでぇで
到处都在吵闹
朝夢の中で聴いた旋律
我在晨梦听到的旋律
あのメロディーが
那支曲子
僕を mellow yellow 困らせる
令我招架不住甜蜜微醺的感觉
君が弾いた音と音が
你指尖弹出的音符
空に浮かんで星座になる
漂浮在空中连缀成星座
それが bitter sweetie 耐えられないの
那种甜蜜苦涩交织的滋味我难以承受
蜃気楼とパイの生地を
我将海市蜃楼与派饼酥皮
ふわり 織り込んで
柔软蓬松地揉在一起
仕掛けるのは甘い魔法
悄悄施下一道甜蜜的魔法
めぇでぇで
到处都在吵闹
←→（あとさき）も（ふええ）でも??
←→（前后颠倒）也好（让人惊呼）也罢??
（わからん）でもかなり ≪重症≫
（真搞不懂）但这已经是 ≪重症≫
混ぜても混ぜても
不论再怎么努力地
混ぜてよ混ぜてよ
将一切糅混在一起
まぜまぜ mazemaze
努力搅拌搅拌再搅拌
朝夢の中で聴いた
我在晨梦听到的
旋律あのメロディーが
那首旋律 那支曲子
僕を mellow yellow 困らせる
令我招架不住甜蜜微醺的感觉
君が弾いた音と音が
你指尖弹出的音符
空に浮かんで星座になる
漂浮在空中连缀成星座
それが bitter sweetie わからないの
那种甜蜜苦涩交织的滋味我难以理解