00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e545a681f435deefae3254dd4d4b5fd0.mp3
点击复制
Artist：david gilmour
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title：all lovers are deranged
It takes a fool to phone a fool
唯有痴人，方会拨通痴人的电话
When both have said it all
明明双方早已言尽于此
We make the rule bemoan the rule
我们立下禁令 却又哀叹这规矩
That neither one should call
规定谁也不许再联络
But love that was
可昔日之爱
Is love that is
亦是当下之情
Demands to always be unchanged
执拗地渴求永恒不变
But then all lovers are deranged
可毕竟，爱侣尽是癫狂之徒
We walk away with memories
我们背负着回忆离去
And clutch them to our hearts
将其死死攫在心口
We're disembodied entities
宛如失去躯壳的游魂
We move in fits and starts
步履蹒跚 跌跌撞撞
For burning wine
只因那灼人的烈酒
Intoxicates
令人沉溺迷醉
And takes all caution in it's flames
在烈焰中焚尽了所有戒备
All lovers are deranged
恋人皆是癫狂之徒
You know that you don't really fall in love
你深知自己并非真的坠入爱河
Unles you're seventeen
除非你正值十七岁的韶华
The break of day will make your spirits fly
黎明破晓 灵魂随之飞扬
But you can't know what it means
可你并不明了其中深意
Unless you're seventeen
除非你正值十七岁的韶华
It takes a fight to start a fight
争端总会引燃新的争端
And differences remain
而分歧依然如故
We have the right to think we're right
我们理直气壮地自以为是
We're addicts feigning shame
也不过是佯装羞愧的成瘾者
For love recalled
只因被唤醒的旧情
Is love reborn
便是爱的重生
We're determined to relive the pain
执意要将那痛苦重温一遍
But then lovers are deranged
可毕竟，爱侣尽癫狂