Undercover (Of the Night) (Remaster) - The Rolling Stones (滚石乐队)
Hear the screams from Center 42
听听来自中心42的尖叫声
Lound enough to bust your brains out
足以让你脑袋炸裂
The opposition's tongue is cut in two
对手的舌头被切成两瓣
Keep off the streets cause you're in danger
远离这条街否则你有危险
One hundred thousand disparos
成百上千的疯子
Lost in the jails of South America
迷失在南美洲的监狱里
Cuddle up baby
蜷缩着
Cuddle up tight
紧紧蜷缩着
Cuddle up baby
蜷缩着
Keep it all out of sight
闭上眼睛
Undercover
低调行事
Keep it all out of sight
不要张扬
Undercover of the night
就在今晚
The sex police are out there in the streets
警察在外面查卖淫窝点
Make sure the pass laws are not broken
保证法律有力有效
The race militia has got itchy fingers
义勇军的手指感到痒痒
All the way from New York back to Africa
从纽约到非洲的路上
Cuddle up baby
蜷缩着
Keep it all out of sight
不要看
Cuddle up baby
蜷缩着
Sleep with all out of sight
睡吧睡吧
Cuddle up baby
蜷缩着
Keep it all out of sight
合上眼睛
Undercover
秘密行事
Undercover
一定要低调
Undercover
不要被发现
Keep it all out of sight
保证没人看到
Undercover of the night
就在今晚
All the young men they've rounded up
那些年轻人聚在一起
Sent to camps back in the jungle
回到雨林的帐篷里
And people whisper people double-talk
人们在低语
At once their fathers act so humble
一开始 他们的父亲都表现得很谦逊
All the young girls they have got the blues
所有年轻女孩都爱蓝调
They're heading on back to Center 42
他们 回到了中心42
Keep it undercover
秘密行事
Keep it out of sight
一定要低调
Keep it undercover
不要被发现
Keep it out of sight
保证没人看到
Undercover
秘密行事
Keep it out of sight
不要被发现
Undercover
低调点
Keep it out of sight
保证没人发现
Undercover of the night
就在今晚
Down in the bars the girls are painted blue
酒吧里 姑娘们都被灯光染蓝了
Done up in lace done up in rubber
蕾丝边那样性感 安全套都不够用了
The john's are jerky little G I Joe's
约翰有点怪 乔有点害羞
On R&R from Cuba and Russia
从古巴到俄罗斯
The smell of sex
性的笑意
The smell of suicide
自杀的笑意
All these things I just can't keep inside
所有迷幻都在我体内 我受不了了
Undercover
秘密行事
Keep it all out of sight
低调
Undercover of the night
不要被发现
Undercover Undercover Undercover of the night
就在今晚