00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e559ca9c0ed4e4ed2a4f1d17c462290d.mp3
点击复制예쁜 사람 - 一乐 (일락)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：안영민
曲：김도훈
编曲：김도훈
촛불 하나를 켜고
点燃一根蜡烛
내게 입맞춤 하고
与我亲吻
영원한 사랑 약속을 하고
许下永恒的爱的誓言
처음 내가 꿈꾸던 사랑은 너인걸
我最初所梦想的爱情 那个人就是你
내가 널 지켜줄게
我会守护你
Call me call me
呼唤我 呼唤我
Call me in your life
在你的生命中呼唤我
내 마음 모두 주고 싶어
我想把我的心全部给你
하나 둘 셋 조금씩 모아
一个 两个 三个 一点点积累
너에게 행복을 주고 싶어
想要给你幸福
Tell me tell me
告诉我 告诉我
Tell me in your eyes
告诉我 在你的眼中
너 하나만 있어주면 돼
只要有你一个就够了
내 사랑은 하나 후회하지 않아
我的爱只有一个 绝不后悔
나의 곁에 있어줘
请留在我的身边
비가 내리는 날엔
在下雨的日子里
너의 우산이 되고
我愿成为你的雨伞
니가 힘들땐 나무가 되고
当你疲惫时，我愿成为你的依靠
때로는 친구처럼 때론 연인처럼
有时像朋友，有时像恋人
너와 함께 해줄게
我会一直陪伴在你身边
Call me call me
呼唤我 呼唤我
Call me in your life
在你的生命中呼唤我
내 마음 모두 주고 싶어
我想把我的心全部给你
하나 둘 셋 조금씩 모아
一个 两个 三个 一点点积累
너에게 행복을 주고 싶어
想要给你幸福
Tell me tell me
告诉我 告诉我
Tell me in your eyes
告诉我 在你的眼中
너 하나만 있어주면 돼
只要有你一个就够了
내 사랑은 하나 후회하지 않아
我的爱只有一个 绝不后悔
나의 곁에 있어줘
请留在我的身边
세상의 눈물 다 가져도
即使带走世间所有的眼泪
너만 웃는 다면 그걸로 됐어
只要你笑，这就够了
바라볼 수 있다면
只要能注视着你
사랑할 수 있다면
只要能爱着你
난 그걸로도 행복하니까
我也会因此感到幸福
가만히 있어도
即使静静地待着
피식 피식 웃음이 나
也会噗嗤噗嗤地笑出来
바로 너땜에
都是因为你的缘故
Baby could you be mine
宝贝，你能成为我的吗
이제는 영화를 보러
现在可以一起去看电影
혼자 가지 않아도
也不用再一个人吃晚饭了 yeah
저녁 식사를
晚餐
혼자 때우지 않아도 돼 yeah
不用再一个人解决了 yeah
어느새 이렇게 다가온 사랑에
不知不觉中，爱情已经悄然来临
요즘엔 모든게 즐겁고 감사해
最近一切都让我感到快乐和感激
태어나길 잘했어
能来到这个世界真是太好了
Tell me what you feel
告诉我你的感受
지금의 나만큼 행복한 사람
像现在的我一样幸福的人
너이길
希望那个人是你
Call me call me
呼唤我 呼唤我
Call me in your life
在你的生命中呼唤我
나에겐 니가 전부니까
因为对我而言 你就是全部
널 위해서 살고 싶은데
我想为了你而活
그것만 허락해 줄 수 있니
你只能允许我这样做吗
Tell me tell me
告诉我 告诉我
Tell me in your eyes
告诉我 在你的眼中
내 모든 걸 다 잃는대도
就算我失去一切
내 약속은 하나
我的承诺只有一个
내 마음도 하나
我的心意也只有一个
너의 곁에 있을게
我会陪伴在你身边