Footprints - Tom Gregory
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tom Gregory/Matt James Humphrey/Frank Sanders/Jamie Scott/Jonny Coffer
Composed by:Tom Gregory/Matt James Humphrey/Frank Sanders/Jamie Scott/Jonny Coffer
Can't seem to let go of all that's behind me
似乎无法摆脱过去的阴影
You're like an old ghost that just won't let go of me
你如同旧鬼般纠缠不休
You're in my blood in my heart you stay
你深入我的血液 占据我的心灵
Sometimes I forget what you did to me
有时我忘记你对我造成的伤害
How can someone be my poison and my remedy
为何你既是我的毒药 也是我的解药
You're in my blood in my heart you stay
你深入我的血液 占据我的心灵
I know I'll never find a way
我知道我永远找不到出路
No no matter what I say
无论我说什么 都无法改变
No matter what I do
无论我如何努力
It's only you I can't escape now
我始终无法摆脱你
You got your footprints on me
你的足迹遍布我全身
From my head to my toes
从头顶到脚尖
All your marks on my chest
你在我胸口留下的印记
Leave a glimmer of hope
却带来一丝希望的微光
No I I don't know yeah
不,我无法确定
I feel it in my head and my
我感受到它在我的脑海中
Footprints on me
你的足迹印在我身上
From my head to my toes
从头顶到脚尖
All your marks on my chest
你在我胸口留下的印记
Leave a glimmer of hope
却带来一丝希望的微光
No I
不,我
You leave your footprints on me
你在我身上留下你的足迹
Until my blood runs cold
直到我的血液冷却
Can't seem to let go of everything you do to me
无法摆脱你对我所做的一切
Even though it hurts it still feels so new to me
尽管它让我痛苦,却仍感觉如此新鲜
In my blood in my heart you stay
你留在我的血液中,我的心里
I know I'll never find a way
我知道我永远找不到出路
No no matter what I say
无论我说什么 都无法改变
No matter what I do it's only you
无论我做什么,只有你
I can't escape now
我无法逃脱
You got your footprints on me
你的足迹遍布我全身
From my head to my toes
从头顶到脚尖
All your marks on my chest
你在我胸口留下的印记
Leave a glimmer of hope
却带来一丝希望的微光
No I I don't know yeah
不,我无法确定
I feel it in my head and my
我感受到它在我的脑海中
Footprints on me
你的足迹印在我身上
From my head to my toes
从头顶到脚尖
All your marks on my chest
你在我胸口留下的印记
Leave a glimmer of hope
却带来一丝希望的微光
No I
不,我
You leave your footprints on me
你在我身上留下你的足迹
Until my blood runs cold
直到我的血液冷却
You know I'll never find a way
你知道我永远无法找到出路
Oh no matter what I say now
哦,无论我现在说什么
No matter what I do it's only you
无论我做什么,只有你
I can't escape now
我无法逃脱
You got your footprints on me
你的足迹遍布我全身
From my head to my toes
从头顶到脚尖
All your marks on my chest
你在我胸口留下的印记
Leave a glimmer of hope
却带来一丝希望的微光
No I I don't know
不,我无从知晓
I feel it in my head and my
我感受到它在我的脑海中
Footprints on me
你的足迹印在我身上
From my head to my toes
从头顶到脚尖
All your marks on my chest
你在我胸口留下的印记
Leave a glimmer of hope
却带来一丝希望的微光
No I
不,我
You leave your footprints on me
你在我身上留下你的足迹
Until my blood runs cold
直到我的血液冷却