00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e58d3b2040c76c6806b9bab156a29eaf.mp3
点击复制잠깨 (Wakey Wakey) - LUCY (루시)
TME享有本翻译作品的著作权
词：조원상
曲：조원상/EUGENE (HIGHBRID)/O.YEON/최영훈
编曲：최영훈/O.YEON/조원상/EUGENE (HIGHBRID)
두 눈이 풀로 딱 붙어서
两只眼睛用胶水紧紧粘住
떨어지지가 않고
不让它掉下来
앞이 안 보여
看不见前面
함부로 움직였다간 몸이
一个不注意的话
빠그닥
身体就会吱呀作响
헛 차
我的天呐
Nooooo
不
풍문으로만 들어봤던 미라클 모닝
仅通过传闻听过的奇迹早晨
대체 어떻게 하는 건데
到底该怎么做呢
아침 댓바람부터 비가 내려도
即便从一大早就开始下雨
바이 바이 이불아 금방 돌아올게
拜拜啦 被子 我马上就回来
아 이대론 안 되겠어
啊 这样下去不行
두 눈에 힘 빡 줘
啊 双眼用力
딱 이럴 땐 머리 위
正好 这时候
천둥번개가 쿠르릉 쿠르릉
头顶的雷声就轰隆隆轰隆隆作响
잠깨 누가 이기나 보자
醒觉 看看谁会赢
절대 널 용서하지 않아
绝对不会原谅你
안돼 안개 속인 것 같아도
不行 就像感觉身处雾气中
우워어어어ㅓ
참깨 열려라 눈꺼풀아
眼皮啊 芝麻开门
맑게 시간이 가질 않아
时间不会就这样平静地流逝的
잘게 제시간 되면 알아서
我要睡了 到时候就看着办
어련히 편한 잠옷 빼입고
肯定会穿上舒服的睡衣
잠깐 그냥 밤에 오지 않을래?
等一下 要不夜里就别来了吧
밤이라면
若是晚上
좋은 친구가 될 수 있었을 텐데
应该会成为好朋友的
시간 좀 보고 다녀 졸음아 나 좀 놔둬
看看时间再来吧 困倦啊 放过我吧
소문으론 멜라토닌이라는 이름의
听说有一位
용사님이 있다던데
名叫褪黑素的勇士
아무 소용 없다는 건 나도 알아
我知道没有任何用处
매일매일 시곗바늘만 쫓아다녀
每天都只在追着时针跑
아 이대론 안 되겠어
啊 这样下去不行
두 눈에 힘 빡 줘
啊 双眼用力
딱 이럴 땐 머리 위
正好 这时候
천둥번개가 쿠르릉 쿠르릉
头顶的雷声就轰隆隆轰隆隆作响
잠깨 누가 이기나 보자
醒觉 看看谁会赢
절대 널 용서하지 않아
绝对不会原谅你
안돼 안개 속인 것 같아도
不行 就像感觉身处雾气中
우워어어어ㅓ
참깨 열려라 눈꺼풀아
眼皮啊 芝麻开门
맑게 시간이 가질 않아
时间不会就这样平静地流逝的
잘게 제시간 되면 알아서
我要睡了 到时候会看着办的
어련히 편한 잠옷 빼입고
肯定会穿上舒服的睡衣
잠깨 잠깨
醒觉 醒觉
눈 떠
睁开眼睛
잠깐 무승부로 하지 않을래?
等一下 要不要打成平局