00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e5a6732f013ff42248e9e7afe797f3f8.mp3
点击复制
God Made Me - Chantal Kreviazuk
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm jaded and you're beautiful
我满身戾气 而你光彩熠熠
I'm deluded and envious of you
我偏执善妒 对你满怀妒忌
You're carin' that I'm hurtin'
你心疼我的伤痕累累
But I'm laughing 'cause I'm lyin'
我却因谎言而放声大笑
You believe what I say to be true
你竟对我说的谎深信不疑
This is the way God made me
这就是上帝创造我的模样
No self reliance no social skills
毫无自立能力 不懂人情世故
You're confident and you
而你自信从容
Express yourself so well
你如此善于表达自我
You're learned degrees upon your wall
学历证书挂满墙头
I'm jealous no invitations to the ball
我嫉妒不已 却未获舞会邀约
This is the way God made me
这就是上帝创造我的模样
This is the way God made me
这就是上帝创造我的模样
No self esteem you're picture perfect
毫无自信 你却完美如画
You walk about so contented
步履从容 心满意足
The trees call out your name
树木都在呼唤你的名字
You're clean and I'm so ignorant
你纯净无暇 而我如此愚昧
I'm basic and I'm jaded
我平庸又世故
My excuses are so lame
我的借口如此蹩脚
This is the way God made me
这就是上帝创造我的模样
This is the way God made me
这就是上帝创造我的模样
(And this is just the way I'm meant to be yeah)
(这就是我注定成为的模样)
This is the way God made me
这就是上帝创造我的模样
Well there's no excuse
好吧 无需辩解
It's just the way God made me
这就是上帝创造的我
This is the way God made me
这就是上帝创造我的模样
It's just the way I am it's just the way
这就是真实的我 这就是
I am it's just the way I am
真实的我 这就是本真的我