“Once I had it all now I’m standing here alone but I’m not broken yet ”
“曾经拥有所有 如今孑然一身 但我仍未被打倒”
I used to wear my crown high lookin' down on the throne
昔日头戴王冠 俯视众生
Had the world in my palm felt like I was grown
手握天下 自诩成熟
Chasing dreams with a fire yeah I’d never stop
追逐梦想 热情如火 永不停歇
But the higher I climbed the more it felt like a drop
攀得越高 坠落感越强
Used to talk big had the confidence I needed
曾经豪言壮语 自信满满
But deep inside I was slowly being defeated
内心深处 却节节败退
Every step I took felt like I was walking on glass
每一步都如履薄冰
Worry in my chest wonderin' how long it would last
忧虑萦绕心头 不知这煎熬何时休
I tried to fake the smile kept the demons at bay
我曾强颜欢笑 试图驱散心中阴霾
But the pain in my chest kept telling me to stay away
但胸口的痛楚 不断提醒我远离伤害
Now my crown’s cracked my throne’s fallen apart
如今王冠碎裂 王座分崩离析
But I’m still here still fightin’with my heart
可我依然在此 用真心继续抗争
I got a broken crown but I’m still standin' tall
虽戴破碎冠冕 仍傲然挺立
Lost it all but I ain’t gonna fall
失去所有 但绝不就此倒下
The weight on my shoulders I carry it well
肩头重负 我仍能从容承担
I’ve been through hell but I’m still here to yell
历经磨难却仍在此呐喊
I got a broken crown but I’ll rise again
王冠虽碎 我必东山再起
I’ll heal the scars forget the pain
抚平伤痕 忘却苦痛
I’ll wear it again but I’ll do it my way
重戴冠冕 但以我之道
No more pretending no more decay
不再伪装 不再腐朽
I used to let the world define who I should be
曾让世人定义我该成为谁
A prisoner of the standards they set for me
困于他们设定的标准牢笼
But I’m learning now I don’t need their approval
而今顿悟 无需他人认可
I’m the king of my own no need for removal
我自成王 无需他人认可
The world’s cold yeah it’s been tough to survive
世间冰冷 生存如此艰难
But these cracks in my crown show I’m still alive
但王冠裂痕 证明我仍屹立
Every tear that I’ve shed every night that I’ve wept
每滴夜泪 每次彻夜哭泣
It all led me here now I’m ready to step
都指引我 此刻整装待发
No more lies no more pretending I’m fine
不再伪装 不再强颜欢笑
I’m flawed I’m real but I’m ready to climb
虽不完美 却已准备好攀登
I’ll take these broken pieces build myself a new crown
拾起碎片 重铸崭新王冠
I’m rising from the ashes never backing down
浴火重生 永不退缩
I got a broken crown but I’m still standin' tall
虽戴破碎冠冕 仍傲然挺立
Lost it all but I ain’t gonna fall
失去所有 但绝不就此倒下
The weight on my shoulders I carry it well
肩头重负 我仍能从容承担
I’ve been through hell but I’m still here to yell
历经磨难却仍在此呐喊
I got a broken crown but I’ll rise again
王冠虽碎 我必东山再起
I’ll heal the scars forget the pain
抚平伤痕 忘却苦痛
I’ll wear it again but I’ll do it my way
重戴冠冕 但以我之道
No more pretending no more decay
不再伪装 不再腐朽
I don’t need the gold I don’t need the fame
无需黄金 无需虚名
I just need my soul to remember my name
只愿灵魂 铭记本真
I’m not perfect but I’ll be my own king
虽非完美 自成君王
No more broken crown no more suffering
王冠已碎 苦难终结
I’ll rise above let the past fall away
浴火重生 前尘尽褪
With every step I take I’m here to stay
步步为营 永不言弃
My crown may be broken but my spirit is whole
冠冕虽裂 傲骨犹存
I’m gonna wear it proud reclaim my soul
我将昂首挺胸 重拾灵魂
I got a broken crown but I’m still standin' tall
虽戴破碎冠冕 仍傲然挺立
Lost it all but I ain’t gonna fall
失去所有 但绝不就此倒下
The weight on my shoulders I carry it well
肩头重负 我仍能从容承担
I’ve been through hell but I’m still here to yell
历经磨难却仍在此呐喊
I got a broken crown but I’ll rise again
王冠虽碎 我必东山再起
I’ll heal the scars forget the pain
抚平伤痕 忘却苦痛
I’ll wear it again but I’ll do it my way
重戴冠冕 但以我之道
No more pretending no more decay
不再伪装 不再腐朽
Whispered vocals:
轻声低语:
“I’ll rise again broken crown but I’m not broken ”
"我将浴火重生 王冠虽裂 傲骨犹存"