00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e5dbb71b1d7f1d684d79ae497039427c.mp3
点击复制
Secret - 向井太一 (むかい たいち)
词：向井太一
曲：向井太一/omshy/BON3AI
何気ない話の中で探り合って
在若无其事的话语中互相试探
駆け引きが寄り添う
加上各种策略手段
そんな日常で
这般日常中
誰にも知られたくない秘密
不愿被任何人知晓的秘密
誰にだってあるだろう
谁都会有的吧
そんなものないないない
才没有那回事
そんなのいないないない
没有那回事
本音はどこ？
真心在哪里？
知られたくないないない
不愿意被知晓
言葉はこわいわいわい
言语真是可怕
羽のようなsecret
羽毛一般的秘密
一度外に出れば
一旦在外露出过
たちまちにrefrain
很快就要重复
とめどなく出ていけば もうtoo late
要是没完没了地外出 就太晚了
みんなそう
大家都是如此
良い人になりたいと願って
希望当一个好人
だけど本当は
但其实
もっと深いところで思う
在更深处思索
因果応報ってなんか
感觉似乎听说过
聞いたことあるような気がする
所谓的因果报应呢
今夜の話題あいあい
今晚的话题
みんなが期待あいあい
大家都很期待
今日は誰？
今天是谁？
それってやばいあいあい
那可真糟糕
聞きたくはないあいあい
不想听啊
次はどのsecret
接下来是哪个秘密
明日は我が身だから
明天就是我
ここから抜け出せ
所以从这里逃离吧
どこか遠くまで いやもうtoo late？
到某个远方去 不 已经太晚了？
このまますべて 過去など忘れて
就这样将一切 过去都遗忘
流れるまま生きて
随波逐流地生活
嫌なのは目つぶって
讨厌的只是闭上双眼
噂話だけって
只听传言
それで誰かが泣いて
有谁因此在哭泣
人の不幸で食って
以他人的不幸为食
それこそ不幸だって
那才是真正的不幸
気付いて みんな メーデー
快发现吧 大家 Mayday
気付けば みんな 上で
一但发现 大家 在上方
見て見ないフリ
都假装视而不见
傷つけたくないけれど
虽然不想伤害人
それは蜜の味
但那是蜜糖的滋味啊
羽のようなsecret
羽毛一般的秘密
一度外に出れば
一旦在外露出过
たちまちにrefrain
很快就要重复
とめどなく出ていけば もうtoo late
要是没完没了地外出 就太晚了
もうtoo late
已经太晚了