00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e5fbe9722feb718c9569258f42d3df39.mp3
点击复制
Waking the belief - 島﨑信長
词：hotaru
曲：中山真斗
剥がされた惨めな瘡蓋は消えて
被揭开的凄惨疮疤已经消失
嗚呼 もう顕になる傷
伤口已经暴露在外
真偽より苦しみが心を殺す
痛苦比真伪更易扼杀心灵
崩れ落ちる先 慈悲の毒沼よ
世界崩塌后 落入慈悲的毒沼中
愛に乾く声を 己に問い 渦巻く
渴望爱的声音 向自己发出质问卷起漩涡
哀れ 泣き出す赤子の様
悲哀至极 如同赤子一般泪流不止
どんな愛でもいいと
心道无论什么爱都可以
この手を捧げていた
虔诚奉献上自己的双手
空洞満たし溶かし
只要能融化并填满心中空洞
全て忘れられるなら
让我可以忘记所有一切
何も無いさ 苦しみも戦う意味も
一无所有 无论痛苦抑或战斗的意义都已尽失
彼の人こそ全て だというのに
明明那个人才是一切
何故 何故 何を 問いかける
可为何 为何 到底还想要质问些什么
生温い光が閉ざす箱庭を
温热的光芒封印了小小庭园
微かに罅割れた先へ
走向开始微微皲裂的前方
救いに拐かされ迷い込んだ
被所谓拯救诱骗陷入迷惘
魂を導けよ
请指引我的灵魂
己の手で真実を選びとれ
用自己的双手选择真相
自らの弱さを 弱さの罪を
去偿还自己的懦弱
贖いに行こう
以及因自身的懦弱而引发的罪过
果たすことは一つ
要实现的目标只有一个
結んだ想いを信じ
坚信缔结的思念
切れることない絆
不可分割的羁绊
この剣と共に 握って離さぬこと
与此剑一同 紧握不放