해골 결혼식 (Skull wedding) - 험티밴드
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:티나(TINA)
曲:티나(TINA)
编曲:티나(TINA)
곱게 단정한 해골 신랑 신부
端庄整洁的骷髅新郎新娘
창백하고 하얗게 칠한 분칠 신부
脸色苍白、涂得雪白的新娘
마른 뼈마디 걸친 턱시도 입은 신랑
瘦骨嶙峋穿着燕尾服的新郎
오늘은 무시무시한 해골 결혼식
今天是恐怖的骷髅婚礼
오싹오싹 신랑 입장
毛骨悚然的新郎入场
건들거리는 신부 입장
摇摇晃晃的新娘入场
따따다 따나따나 따다다
哒哒哒 哒啦哒啦 哒哒哒
멋진 행진곡이 나오네
响起了雄壮的行进曲
하객들 시간에 맞춰 들어와
宾客们准时入场
흐느적 흐르적 신랑 입장
窸窸窣窣 新郎入场
한껏 멋부리고 나온 신랑 신부
盛装登场的新郎新娘
행진하네 아야하 야야
行进着 哎呀呀 呀呀
흐느적흐르적 삐꺽삐꺽
摇摇晃晃 吱嘎吱嘎
흐르적흐르적 삐꺽삐꺽
摇摇晃晃 吱嘎吱嘎
오싹 오싹 수줍게
战战兢兢羞涩地
고백하는 신부 입에 피
新娘口中带血的告白
사랑스럽게 쳐다보는 신랑
新郎深情地凝视着
얼굴은 해골 그야말로 완벽해
他的脸庞是骷髅 简直完美
드디어 드디어 그들은
终于,终于他们
서약을 고백하네
宣誓了彼此的誓言
멋진 행진곡이 끝나고
美妙的进行曲结束之后
흐느적흐르적 삐꺽삐꺽
摇摇晃晃 吱嘎吱嘎
흐르적흐르적 삐꺽삐꺽
摇摇晃晃 吱嘎吱嘎
두근 두근 해골 결혼식
心跳加速的骷髅婚礼