00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e62318e2c3719a8823460e8441554d1f.mp3
点击复制DOMINO (English Ver.) - Stray Kids
Lyrics by：방찬 (3RACHA)/창빈 (3RACHA)/한 (3RACHA)
Composed by：방찬 (3RACHA)/창빈 (3RACHA)/한 (3RACHA)/베르사최 (VERSACHOI)
Arranged by：베르사최 (VERSACHOI)/방찬 (3RACHA)
English Lyrics by ：방찬 (3RACHA)/필릭스/Junoflo
Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)
Sessions All instruments by：베르사최 (VERSACHOI)/방찬 (3RACHA)
Digital Editing by：이경원
Recorded by：구혜진/최혜진 at JYPE Studios
Mixed by：윤원권 at Studio DDeepKICK
Mastered by：권남우 at 821 Sound Mastering
Do re mi fa sol la ti do
哆来咪发唆啦西哆
Rise to the highest baby look at my scale
看着我按照音阶的顺序 直达巅峰
Mmm nothing is challenging
没有一丝挑战性
When I take a shot yeah I ain't gonna fail
当我放手一搏时 我不会失败
Mmm I'mma eat the whole box
我要吃个一干二净
Every topping that you can imagine
你能想象到的每种配料 全部吃下
(*** Pizza) Mmm
披萨
Franchise overpowered
就像特许经营权一样 拥有压倒性的优势
Got their eyes on me hate or love see they gon' imitate
他们的目光都落在我身上 无论你喜欢与否 看着他们竞相模仿
Can't stop following prolly cause we always dominate
不由自主地追随 也许因为我们总是主宰一切
Yeah I know yeah I know
我知道 我知道
Yeah they want a piece of mine
他们想要分一杯羹
Better not hesitate
当一切都在你面前轰然崩塌时
When it all comes crashing on your face
最好不要犹豫
Setting up my ambitions
我踌躇满志
Check 'em one at a time yeah I made it
逐一实现目标 我取得成功
Now it's time for ignition
现在是时候点燃氛围
I'm the start heat it up
从我开始 引爆全场
They follow burning up a chain reaction
他们紧随其后 引发连锁反应
Oh oh oh
Go fire it up
点燃激情
Oh oh no
Assemble the crowd now now
所有人都聚集在一起
Line 'em up on the ground
让他们乖乖排队
No leaving anyone behind
无一例外
I'mma knock it down like DOMINO
我要全部击倒 就像多米诺骨牌一样
DOMINO DOMINO DOMINO
就像多米诺骨牌一样
DOMINO DOMINO DOMINO
就像多米诺骨牌一样
I'mma knock it down like DOMINO
我要全部击倒 就像多米诺骨牌一样
DOMINO DOMINO DOMINO
就像多米诺骨牌一样
DOMINO DOMINO DOMINO
就像多米诺骨牌一样
DAN DAN DAN DAN
Play
嬉戏玩闹
With a little motion get everyone's attention
举手示意 吸引每个人的注意
Pay attention
全神贯注
I don't play
我不是闹着玩的
I ain't messin' round when I start a new sensation yeah
我不会肆意妄为 我体会到一种全新的感觉
LIKE DOMINO
就像多米诺骨牌一样
Ey domino flick and a drop and I see it all fall down
轻轻碰一下多米诺骨牌 我看着它们全部倒下
Shakin' the world magnitude makin' everything crumble like blah blah
撼动世界 引发的轰动让一切都支离破碎
Okay all that's left is dust
好吧 只剩下四处弥漫的尘埃
A.k.a."THE BULLDOZER"
外号叫做“推土机”
Right when everyone falls
在所有人都跌倒的时候
They're crawling cause they can't help but follow
他们匍匐前行 因为他们不由自主地跟随着我
Spitting out a single joke
漫不经心地讲个笑话
Makes everybody LOL
让大家都捧腹大笑
Think you can outdo me
以为你能超过我
Let me kick you out to somewhere else
我把你赶去别的地方
I always try to do it one by one
我总是逐个努力尝试
But I know with just a single nod I'm knocking over millions
但我知道只要我点一点头 我可以战胜无数敌人
Setting up my ambitions
我踌躇满志
Check 'em one at a time yeah I made it
逐一实现目标 我取得成功
Now it's time for ignition
现在是时候点燃氛围
I'm the start heat it up
从我开始 引爆全场
They follow burning up a chain reaction
他们紧随其后 引发连锁反应
Oh oh oh
Go fire it up
点燃激情
Oh oh no
Assemble the crowd now now
所有人都聚集在一起
Line 'em up on the ground
让他们乖乖排队
No leaving anyone behind
无一例外
I'mma knock it down like DOMINO
我要全部击倒 就像多米诺骨牌一样
DOMINO DOMINO DOMINO
就像多米诺骨牌一样
DOMINO DOMINO DOMINO
就像多米诺骨牌一样
I'mma knock it down like DOMINO
我要全部击倒 就像多米诺骨牌一样
DOMINO DOMINO DOMINO
就像多米诺骨牌一样
DOMINO DOMINO DOMINO
就像多米诺骨牌一样
DAN DAN DAN DAN
Play
嬉戏玩闹
With a little motion get everyone's attention
举手示意 吸引每个人的注意
Pay attention
全神贯注
I don't play
我不是闹着玩的
I ain't messin' round when I start a new sensation yeah
我不会肆意妄为 我体会到一种全新的感觉
LIKE DOMINO
就像多米诺骨牌一样
Just a little nudge they think they won't budge
只是轻轻一推 他们以为自己不会动摇
In the end they all come falling down they're not like us
最终他们都会倒在地上 他们与我们截然不同
The jealousy inside there's envy in their eyes
心里嫉妒不已 他们却流露出羡慕的眼神
Tryna hide their feelings but they can't put up a fight
试图隐藏他们的感情 但他们无法奋起抗争
Hey
There ain't no stopping the DOMINO
势不可挡 如多米诺骨牌一样倒下
Hey
There ain't no stopping the DOMINO
势不可挡 如多米诺骨牌一样倒下
One by one go down down down down
一个接着一个 应声倒地
One by one they follow
一个接着一个 他们紧随其后
I'mma knock it down like DOMINO
我要全部击倒 就像多米诺骨牌一样
DOMINO DOMINO DOMINO
就像多米诺骨牌一样
DOMINO DOMINO DOMINO
就像多米诺骨牌一样
I'mma knock it down like DOMINO
我要全部击倒 就像多米诺骨牌一样
DOMINO DOMINO DOMINO
就像多米诺骨牌一样
DOMINO DOMINO DOMINO
就像多米诺骨牌一样
LIKE DOMINO
就像多米诺骨牌一样