Let You Go - Leroy Sanchez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Leroy Sanchez/Kevin Cossom/James Scheffer/Frank Romano
Composed by:Leroy Sanchez/Kevin Cossom/James Scheffer/Frank Romano
We're not supposed to be alone
我们本不该孤独一人
Why couldn't we get along
为何我们无法和睦相处
Seems like pride always gets in the way
似乎自尊总是挡在中间
Can't do love too much pain
爱太痛 我无法承受
I keep replayin' the day you
我不断回想那天
Walked right out the door
你径直走出门
And never accounted for my heart
却从未顾及我的心
And we both end up with scars
最终我们都伤痕累累
No don't say you're sorry
不 别说抱歉
Tryna tell me you love me
试图告诉我你爱我
Don't get emotional
别情绪化
I already let you go
我已经放手
'Cause you cut me too deep
因为你伤我太深
And I ain't losin' sleep
而我已不再失眠
One thing that you should know
有件事你需要知道
I already let you go
我已经放手
I picture you wakin' up
我幻想着你醒来
Thinkin' 'bout it then making up
想着过去 试图挽回
But nothing at all
但什么都没有
Not even a single call
甚至连一通电话都没有
I waited for days
我等了几天
Days turned to weeks
几天变成了几周
And now I see you comin' around
现在我看见你回来
But I won't let it break me down
但我不会让它击垮我
No no
不不
Well I guess in love and war
我猜在爱情与战争中
You win you lose you forget why you fought
有赢有输,最终忘了为何而战
And we both end up with scars
最终我们都伤痕累累
No don't say you're sorry
不 别说抱歉
Tryna tell me you love me
试图告诉我你爱我
Don't get emotional
别情绪化
I already let you go
我已经放手
'Cause you cut me too deep
因为你伤我太深
And I ain't losin' sleep
而我已不再失眠
But one thing that you should know
但有一件事你必须知道
I already let you go
我已经放手
Let you go let you go let you go
放下你 放下你 放下你
No don't say you're sorry
不 别说抱歉
Tryna tell me you love me
试图告诉我你爱我
Don't get emotional
别情绪化
I already let you go
我已经放手
'Cause you cut me too deep
因为你伤我太深
And I ain't losin' sleep
而我已不再失眠
But one thing that you should know
但有一件事你必须知道
I already let you go
我已经放手
Don't say you're sorry
别说对不起
Tryna tell me you love me
试图告诉我你爱我
Don't get emotional
别情绪化
I already let you go
我已经放手
'Cause you cut me too deep
因为你伤我太深
And I ain't losing sleep
而我已不再失眠
But one thing that you should know
但有一件事你必须知道
I already let you go
我已经放手