00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e627abcd50feadca891cabdd6ba9ce30.mp3
点击复制Still Choosing Him - Aliza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Friends say let him go
朋友们劝我放手
That I already know
可我早已心知肚明
But when the night gets dim
但当夜色渐浓
I'm still choosing him
我仍旧选择了他
Red flags in my rearview
危险信号在后视镜中闪现
I saw them, I know
我看见了，我明白
Every promise then is air
昔日诺言皆如浮烟
Still I kept him there
却依旧将他挽留身边
He said sorry with a smile
他带着笑意说抱歉
Made the hurt worthwhile
让伤痛变得值得
I forgave before he asked
我早在他开口前就已原谅
Like it wouldn't last
仿佛不会长久
I'm still choosing him tonight
今夜我依然选择了他
Even though it's not right
尽管这并非正途
Every bruise, every lie
每一次伤痕，每一个谎言
Still makes me try
却让我依然尝试
I'm still choosing him somehow
不知为何 我仍选择着他
Even more right now
此刻这份执念 愈发强烈
I know I should let it end
我深知这段情缘 早该画上句点
But I choose him again
可我却一次次地 再次将他选择
Phone lights up, I hope it's him
手机屏幕亮起 我多希望是他
Even when my chances slim
哪怕机会渺茫 几近于无
He moved on without a scar
他潇洒离去 未留伤痕
Like we didn't get this far
好似我们 从未走到如今
Friends all say I'm strong
朋友们都说我很坚强
But they don't know how long
但他们不知道我坚持了多久
I've been fighting what I feel
一直在与内心感受抗争
Trying to be real
努力做真实的自己
Maybe I just miss the fame
也许我只是怀念那名声
Hearing him say my name
听他呼唤我的名字
Maybe I'm just scared to see
也许我只是害怕面对
What's left of me
那个千疮百孔的自己
I'm still choosing him tonight
今夜我依然选择了他
Even though it's not right
尽管这并非正途
Every bruise, every lie
每一次伤痕，每一个谎言
Still makes me try
却让我依然尝试
I'm still choosing him somehow
不知为何 我仍选择着他
Even more right now
此刻这份执念 愈发强烈
I know I should let it end
我深知这段情缘 早该画上句点
But I choose him again
可我却一次次地 再次将他选择
And I was wrong with him
我与他在一起是错的
But I'd still choose him
但我依然会选择他