Who Will Buy - London Theatre Orchestra & Cast
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Who will buy my sweet red roses
谁来买我的红玫瑰
Two blooms for a penny
两朵只要一分钱
Who will buy my sweet red roses
谁来买我的红玫瑰
Two blooms for a penny
两朵只要一分钱
Will you buy any milk today mistress
夫人今天要买牛奶吗
Any milk today mistress
夫人今天要牛奶吗
Who will buy my sweet red roses
谁来买我的红玫瑰
Any milk today mistress
夫人今天要牛奶吗
Two blooms for a penny
两朵只要一分钱
Ripe strawberries ripe
熟透的草莓 鲜嫩多汁
Ripe strawberries ripe
熟透的草莓 鲜嫩多汁
Ripe strawberries ripe
熟透的草莓 鲜嫩多汁
Any milk today
今日可要买些牛奶
Mistress
夫人
Who will buy my sweet
谁来买我的甜蜜
Red roses
红玫瑰
Knives knives to
刀具 刀具来
Grind
磨砺
Any knives to grind
任何刀具都可磨
Knives knives to
刀具 刀具来
Grind
磨砺
Any knives to grind
任何刀具都可磨
Who will buy
谁会来买
Who will buy
谁会来买
Who will buy
谁会来买
Who will buy
谁会来买
Who will buy
谁来买
This wonderful morning
这美好的清晨
Such a sky
这样的天空
You never did see
你从未见过
Who will buy my sweet red roses
谁来买我的红玫瑰
Who will tie
谁会为我系上丝带
It up with a ribbon
精心包装入盒
And put it in a box for me
让我随时都能欣赏
Ripe strawberries ripe
熟透的草莓 鲜嫩多汁
So I could see it at my leisure
在闲暇时细细品味
Whenever things go wrong
每当生活失意
And I would keep it as a treasure
我将它视若珍宝珍藏
To last my whole life long
伴我度过漫长岁月
Any milk today
今日可要买些牛奶
Who will buy
谁来买
This wonderful feeling
这美妙的感觉
I'm so high
我如此陶醉
I swear I could fly
仿佛能展翅高飞
Knives Knives to grind
磨刀 磨刀霍霍
Ripe strawberries ripe
熟透的草莓 鲜嫩多汁
Me oh my
I don't want to lose it
我绝不能失去这份美好
So what am I to do
该如何是好
To keep the sky so blue
才能让天空永远湛蓝
There must be someone who will buy
总会有人愿意买下
Who will buy
谁会来买
Who will buy
谁会来买
Who will buy
谁会来买
Who will buy
谁会来买
Who will buy
谁来买
This wonderful morning
这美好的清晨
Such a sky
这样的天空
You never did see
你从未见过
Who will tie
谁会为我系上丝带
It up with a ribbon
精心包装入盒
And put it in a box for me
让我随时都能欣赏
There'll never be a day so sunny
再难遇见如此灿烂的艳阳天
It could not happen twice
这般美景难再现
Where is the man with all the money
腰缠万贯的买主在何方
It's cheap at half the price
半价出售也心甘
Who will buy
谁来买
Who will buy
谁来买
This wonderful feeling
这美妙的感觉
I'm so high
我如此陶醉
I swear I could fly
仿佛能展翅高飞
Me oh my
I don't want to lose it
我绝不能失去这份美好
So what am I to do
该如何是好
To keep the sky so blue
才能让天空永远湛蓝
There must be someone
一定会有个人
Must be someone
一定会有个人
Must be someone
一定会有个人
Must be someone
一定会有个人
Who will buy
愿意购买