00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e637f0eb3ea4343664adfe4d279071f9.mp3
点击复制Greensleeves - Olivia Newton-John
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Alas my love you do me wrong
唉，吾爱 你待我如此凉薄
To cast me off discourteously
这般无情将我弃绝
And I have loved you oh so long
而我爱你已久 情根深种
Delighting in your company
曾沉醉与你相伴的欢愉
Greensleeves was all my joy
绿袖是我所有欢欣
Greensleeves was my delight
绿袖是我无上喜悦
Greensleeves was my heart of gold
绿袖是我赤诚真心
And who but my lady greensleeves
除却绿袖佳人 更复何求
If you intend to be this way
若你执意如此疏离
It does the more enrapture me
却更令我魂牵梦萦
And even so I still remain
即便如此我仍甘愿
A lover in captivity
做你囚心的爱侣
Greensleeves was all my joy
绿袖是我所有欢欣
Greensleeves was my delight
绿袖是我无上喜悦
Greensleeves was my heart of gold
绿袖是我赤诚真心
And who but my lady greensleeves
除却绿袖佳人 更复何求
Greensleeves now farewell adieu
绿袖轻扬 今朝别离
God I pray he will prosper thee
愿上苍保佑你前程似锦
For I am still thy lover true
我仍是你忠贞不渝的爱人
Come once again and love me
盼你归来再续前缘
Greensleeves was all my joy
绿袖是我所有欢欣
Greensleeves was my delight
绿袖是我无上喜悦
Greensleeves was my heart of gold
绿袖是我赤诚真心
And who but my lady greensleeves
除却绿袖佳人 更复何求