00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e6503b779a68f807ef8969d9b961aa7b.mp3
点击复制Life - Florida Georgia Line
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Tyler Hubbard/David Garcia/Josh Miller/Craig Wiseman
Composed by：Tyler Hubbard/David Garcia/Josh Miller/Craig Wiseman
Well daddy taught me how to throw a curveball
父亲教我如何投出弧线球
The Summer I turned thirteen
那年夏天 我十三岁初长成
And first base
一垒位置
First taste of findin' a song
初次邂逅拨动心弦的旋律
On my old six-string
在旧吉他六弦间流淌
I wish I'd known then what I know now
多希望当时能懂得如今所知
Yeah I guess we all do
是啊 我想人人皆如此
It wasn't very long 'fore
没过多久便
I found out life throws a pretty mean curveball too
我发现生活也会投出刁钻的弧线球
It'll get you high
它让你冲上云霄
It'll get you low
又让你坠入谷底
That's just life
这就是生活
And how it goes
它本来的轨迹
Well daddy was gone by the time that
当我初次心碎时
I felt my first heartbreak
父亲已不在身旁
And good Lord
仁慈的主啊
That good Lord sure can give
仁慈的主既能赐予
And sure can take
也能无情剥夺
Wish I'd known then what I know now
多希望当时能懂如今领悟
I guess we all do
我想我们都如此
Now there's pictures on the wall
如今墙上挂满相框
Up and down the hall
走廊上下皆是
Of me and her sayin' I do
我与她宣誓的永恒
It'll get you high
它让你冲上云霄
It'll get you low
又让你坠入谷底
That's just life
这就是生活
And how it goes
它本来的轨迹
It's blessin's and burdens
有祝福也有重担
And lessons and learnin'
有教训也有领悟
And playin' and workin'
有玩乐也有工作
And healin' and hurtin'
有治愈也有伤痛
It's prayin' and cursin'
有祈祷也有咒骂
One thing's for certain
唯一可以确定的是
That's just life
这就是生活
Yeah that's just life
是啊 这就是生活
That's just life
这就是生活
Yeah that's just life
是啊 这就是生活
The smiles the laughs
欢笑与泪水
The tears will flow
都将流淌而过
The good the bad
美好与遗憾
Will pass as sure as the sun comin' up in the mornin'
就像清晨太阳总会升起 一切终将过去
The sun's comin' up in the mornin'
朝阳依旧会如约而至
So love and live and take it slow
慢慢爱 从容活
No matter where you're at just know
无论身处何方 请记住
That the sun's comin' up in the mornin'
黎明总会带来新的曙光
That's just life
这就是生活
Yeah that's just life
是啊 这就是生活
That's just life
这就是生活
Yeah that's just life
是啊 这就是生活
It'll get you high
它让你冲上云霄
It'll get you low
又让你坠入谷底
That's just life
这就是生活
And how it goes
它本来的轨迹
It's blessin's and burdens
有祝福也有重担
And lessons and learnin'
有教训也有领悟
And playin' and workin'
有玩乐也有工作
And healin' and hurtin'
有治愈也有伤痛
It's prayin' and cursin'
有祈祷也有咒骂
One thing's for certain
唯一可以确定的是
That's just life
这就是生活
Yeah that's just life
是啊 这就是生活
That's just life
这就是生活
Yeah that's just life
是啊 这就是生活
Some things you can't change
有些事你无法改变
Some things you can't explain
有些事无法言明
You gotta give it to the Lord
唯有交付于主
That's just life
这就是生活
Yeah that's just life
是啊 这就是生活
Some things you can't change
有些事你无法改变
Some things you can't explain
有些事无法言明
You gotta give it to the Lord
唯有交付于主
That's just life
这就是生活
Yeah that's just life
是啊 这就是生活