HALO (feat. 初音ミク) - とあ/初音未来
词:とあ
曲:とあ
繋いだ君の手から
从紧握着的你手中
零れ落ちた僕の光は
洒落出 我的光芒
君が流してくれた滴を纏い
你为我流下的眼泪沾湿全身
この大地へ還ろう
回归于这片大地
鼓動が君に響いたら
当心跳声在你心中回荡
気づいて踏み出して
快点注意到 迈出步伐
Halo halo halo
歌うよ
歌唱吧
届きますように
希望能够传达到
どうか届きますように
请务必要能传达到
今でも泣き虫で
给即使现在还是爱哭鬼
まっすぐな君へ
那个率直的你
嬉しかったよ
很开心喔
いつも嬉しかったよ
一直以来都很开心哦
この風にのせて
乘着这风儿
君が生きる未来まで
直到你说生活的未来
ハローハローハロー
君へ
给你
ハローハローハロー
大好きだった君との
跟曾经最喜欢的你
少し昔に遺された約束
许久之前 遗留下来的约定
もう戻れはしないけど
虽然已经再也回不去
これでいいんだよ
但这样就好呀
泣かないでいいんだよ
可以不用再哭泣了哟
風が君に吹いたら
当风吹向了你
気づいて見上げて
快点注意到 抬头看
Halo halo halo
歌うよ
歌唱吧
届きますように
希望能够传达到
どうか届きますように
请务必要传达到
今でも大好きで
给即使现在还是最喜欢
大切な君へ
那个重要的你
嬉しかったよ
很开心喔
いつも嬉しかったよ
一直以来都很开心哦
この雲にのせて
乘上这朵云
君が生きる未来まで
直达你所生活的未来
ハローハローハロー
君へ
给你
ハローハローハロー
届くかな
能传达到吗
いつか僕のメロディーが
希望有一天我的旋律
この空に融けて
能融入这片天空
君の大切なものを
将你的珍贵之物
包んでいられますように
全部包含其中
君は僕をきっと忘れるけど
虽然你一定会把我忘记
この星にのせて
乘上这颗流星
次に出逢う未来まで
直达下次相逢的未来
ハローハローハロー
君へ
给你
ハローハローハロー
響け
响彻天际