00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e65cfd99062f7b14b03e83cddcbc0b6f.mp3
点击复制친구(THANK U) - ATEEZ
词：EDEN/LEEZ/Kim Hongjoong/Ollounder/Song Mingi
曲：EDEN/LEEZ/Ollounder
요즘 들어 가끔 난 그런 생각을 해
最近我总是会想
어쩌면 난 꽤나 잘 살았고
也许我的人生也算是成功
그 증거는 너인 듯해
而你正是那个证明
막상 티격태격 서로를 향해 겨누지만
虽然总是和对方打打闹闹争吵不断
고마운 줄 모르고 배부른 거지 뭐
其实是身在福中不知福啊
이런 말도 낯간지러워 구구절절해도
即使这些会听起来很肉麻
알잖아 내 진심은 그래
但是你懂的 都是我的真心话啊
할 말이 있어
我有话要说
내가 하고 싶었던 그 말
我想说的那一句
매일 밤을 지새워 고민했어
每天都熬到深夜 真的辛苦了
널 생각하면
一想起你
미안한 게 많아 어렵던
总有许多的愧疚
그 말 이제 하고파
如今我要说出难以启齿的那句话
고마워
谢谢你
Thank you for being on my side
너와 함께 걸어갈 수 있어서
谢谢你与我一同前行
Thank you for being on my side
힘든 세상 서로 기댈 수 있어서
幸好在这困难重重的世间 能够相互依靠
태풍이 몰아쳐도
即使台风过境
비바람이 불어도
即使暴雨瓢泼
너와 나
我们依旧不分开
너와 나
我们依旧不分开
언제나 우리일 테니
我们是永远的一体
아무 말 하지 않아도 good day
无需任何言语 今天就是最好的日子
1이 아닌 전부 여기 모였을 때
当我不再孤单一人 而是与你们在一起
정신없이 잠든 다음 너의 콧노래에
当大家都被你
못 이겨서 모두 깼을 때 ye
响彻天的鼾声吵醒
Ye 예전처럼 편히 놀진 못해
无法像从前那样轻松享乐
But 빈틈 사이로 마음을 꺼내 보니
但当我闲暇时审视自己的内心
뭐가 급해 ye ye
究竟在着急些什么呢
Rise and shine every day's a new day
할 말이 있어
我有话要说
내가 하고 싶었던 그 말
我想说的那一句
매일 밤을 지새워 고민했어
每天都熬到深夜 真的辛苦了
널 생각하면
一想起你
미안한 게 많아 어렵던
总有许多的愧疚
그 말 이제 하고파
如今我要说出难以启齿的那句话
고마워
谢谢你
Thank you for being on my side
너와 함께 걸어갈 수 있어서
谢谢你与我一同前行
Thank you for being on my side
힘든 세상 서로 기댈 수 있어서
幸好在这困难重重的世间 能够相互依靠
태풍이 몰아쳐도
即使台风过境
비바람이 불어도
即使暴雨瓢泼
너와 나
我们依旧不分开
너와 나
我们依旧不分开
언제나 우리일 테니
我们是永远的一体
파도가 그치고 해가 돋네
翻涌的浪花平复 太阳升起
눈을 떠 내 주위를 바라보네
睁开双眼环顾四周
네가 있음을 느껴 난 go away
感受到你的存在 我大步前行
발을 맞춰 세상 속에 건배
跟上你的步伐 与这世界干杯
거친 세상 그곳에 우리
即使前路坎坷
서로 함께 걷는다면
只要与你一同前行就足够
고마워
谢谢你
Thank you for being on my side
너와 함께 걸어갈 수 있어서
谢谢你与我一同前行
Thank you for being on my side
힘든 세상 서로 기댈 수 있어서
幸好在这困难重重的世间 能够相互依靠
태풍이 몰아쳐도
即使台风过境
비바람이 불어도
即使暴雨瓢泼
너와 나
我们依旧不分开
너와 나
我们依旧不分开
언제나 우리일 테니
我们是永远的一体
Thank you for being on my side
너와 나 너와 나
我们永远不分开
Thank you for being on my side
너와 나 너와 나
我们永远不分开
태풍이 몰아쳐도
即使台风过境
비바람이 불어도
即使暴雨瓢泼
너와 나 너와 나
我们永远不分开
언제나 우리일 테니
我们是永远的一体