Magic(Complete version originally performed by B.o.B feat. Rivers Cuoma) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Ha money means Bob and proof this message

金钱代表实力 这就是最好的证明

I got the magic in me

我体内蕴藏着魔力

Every time I touch that track it turns into Gold

每次触碰音轨 都能点石成金

Everybody knows I've got the magic in me

众所周知 我体内流淌着魔法

When I hear the flow the girls come snapping at me

当旋律响起 女孩们为我倾倒

Now everybody wants a blast of magic

现在人人都想感受这魔力

Magic magic magic

魔力 魔力 魔力

Magic magic magic

魔力 魔力 魔力

Magic magic magic

魔力 魔力 魔力

I got the magic in me

我体内蕴藏着魔力

These tricks that I attempt will blow your mind

我的每个戏法都能让你惊叹不已

Pick a verse any verse I'll hypnotize you with every line

任选一段歌词 我都能用每句将你催眠

I'll need a volunteer how about you with the eyes

我需要一位志愿者 就选那位明眸的你

Come on down to the front

快来到台前

Sit right here and don't be shy

坐在这里别害羞

I'll have you time traveling

我将带你穿越时空

Have your mind babbling

让你意乱情迷

People trying to inherit the skills so they asking me

众人争相求教 想继承我的绝技

Even David Blaine had to go

就连大卫·布莱恩也甘拜下风

And take some classes in

专程来拜师学艺

I see Mind Freak like"What's up man What's happening"

心灵大师见我都问"老兄 这是何等魔力"

So come one come all and see the show tonight

今晚演出即将开始 各位请速速前来

Prepared to be astounded no ghosts or poltergeists

准备好大开眼界 绝非幽灵作祟

You know I'm no Pinocchio and never told a lie

我可不是匹诺曹 从不说谎骗你

So call me mister magic man I float on cloud nine

请叫我魔法先生 我漫步云端之巅

I've got the magic in me

我体内蕴藏魔力

(I've got the magic baby )

(亲爱的 我拥有这魔力)

Every time I touch that track it turns into Gold

每次触碰音轨 都能点石成金

(Yes it turns to gold)

(没错 化作黄金)

Everybody knows I've got the magic in me

众所周知 我体内流淌着魔法

(I've got the magic baby )

(亲爱的 我拥有这魔力)

When I hear the flow the girls come snapping at me

当旋律响起 女孩们为我倾倒

(They be sanpping baby )

(她们都为之疯狂 宝贝)

Now everybody wants a blast of magic

现在人人都想感受这魔力

Magic magic magic

魔力 魔力 魔力

Magic magic magic

魔力 魔力 魔力

Magic magic magic

魔力 魔力 魔力

Ooooh

I got the magic in me

我体内蕴藏着魔力

Well take a journey into my mind

来探寻我内心的秘境

And you'll see why it's fillin' my rhyme

你会明白为何我的韵脚如此闪耀

Stay on the road so I call my mama when I got time

保持专注 得空时我总会给妈妈打个电话

I hit the stage go insane and jump into that crowd

踏上舞台就疯狂 纵身跃入沸腾人海

See; See when I rhyme I flow on the beat like put it there there

看啊 当我押韵时 每个节拍都精准命中靶心

See I deceive ya with my intergalactic ether

我用星际迷幻的韵律将你迷惑

I sing just like Aretha so respect me like I'm Caesar

唱功媲美艾瑞莎 请像敬仰凯撒般敬重我

I kick it like Adidas it's sticking like adhesives

节奏如阿迪达斯般利落 像胶水般牢牢黏住你

Be cautious 'cause what I be gonna leave you with amnesia

当心点 我的表演会让你震撼到失忆

I break all the rules like Evil Kanevil

我像飞车特技王般打破所有规则

It's a spectacular show cause my heart pumps diesel

这场表演精彩绝伦 因我热血沸腾

So what ever you saying it don't entertain my ego

无论你说什么 都无法满足我的骄傲

I do this every day hocus pocus is my steelo

这就是我的日常 魔法是我的招牌绝技

I got the magic in me

我体内蕴藏着魔力

(I've got the magic baby )

(亲爱的 我拥有这魔力)

Every time I touch that track it turns into Gold

每次触碰音轨 都能点石成金

(Yes it turns to gold)

(没错 化作黄金)

Everybody knows I've got the magic in me

众所周知 我体内流淌着魔法

(I've got the magic baby )

(亲爱的 我拥有这魔力)

When I hear the flow the girls come snapping at me

当旋律响起 女孩们为我倾倒

(They be snapping baby )

(她们都为我痴迷)

Now everybody wants a blast of magic

现在人人都想感受这魔力

Magic magic magic

魔力 魔力 魔力

Magic magic magic

魔力 魔力 魔力

Magic magic magic

魔力 魔力 魔力

Ooooh

I got the magic in me

我体内蕴藏着魔力

I got the magic in me

我体内蕴藏着魔力

I got the magic in me

我体内蕴藏着魔力