Cry No More - Danielle Nicole
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Danielle Schnebelen/Tony Braunagel
Composed by:Danielle Schnebelen/Tony Braunagel
Produced by:Tony Braunagel
You tell me you love me you need me
你说你爱我 需要我
Just the same
一如既往
But your heart's not ready to feel this way
但你的心却不愿接纳这份情
You been on my mind got me in love
你萦绕我心头 让我深陷爱河
Watching for your every move
注视着你的一举一动
When's the right time to tell her it's through
何时才是开口说结束的时机
I've been hanging on the sideline
我一直在场边徘徊
Hoping for your beckon and call
期盼着你的召唤
But I don't wanna cry no more
但我不愿再哭泣
Seem like I've been here before
仿佛似曾相识的境地
Hoping that you would ease my worried mind
期盼你能抚平我忧虑的心
And you ain't skatin' by no more
你再也无法敷衍逃避
I'm planning to walk out the door
我决意转身离去
Baby it's you
亲爱的 问题在于你
Won't decide that it's our time
迟迟不肯承认我们的结局
I've spent far too many tears babe
为你流过太多眼泪 宝贝
Still wiping all those years from my eye
至今仍在擦拭经年的泪痕
I'm running and I'm not looking back
我转身离去 绝不回头
I've been hanging on the sideline
我一直在场边徘徊
Hoping for that beckon and call
等待你的一声呼唤
But I ain't gonna cry no more
但我不愿再哭泣
Seem like I've been here before
仿佛似曾相识的境地
Hoping that you would ease my worried mind
期盼你能抚平我忧虑的心
But you ain't skatin' by no more
但你再也无法蒙混过关
I'm ready to walk out the door
我已准备好转身离开
'Cause baby it's you
因为亲爱的 问题在于你
Won't decide that it's our time
迟迟不肯承认我们的结局
I'm finally crazy to think with my heart
我终于疯狂地听从内心
I still don't know why you're keeping us apart
仍不明白你为何将我们分离
With the tide that's moving on
随着潮水般逝去的时光
Ain't gonna cry no more
我不会再为此哭泣
I can't waste it on you baby
我不能再为你虚度光阴 亲爱的
I can't waste it on you boy
我不能再为你浪费青春 男孩
I'm gonna think with my heart
这次我要听从内心的声音
I ain't gonna cry no more no more
我不会再哭泣 再也不会
I can't waste it on you baby
我不能再为你虚度光阴 亲爱的
I can't waste it on you boy
我不能再为你浪费青春 男孩
If you ain't gonna ease my worried mind
若你不能抚平我忧虑的心
I'm gonna needa pack your things babe
亲爱的 我要收拾你的行李了
Ain't wasting no more tears babe
不会再为你浪费眼泪