00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e669f0002edf96d483b3e9675c8e05e4.mp3
点击复制광합성 (Grow up) - Airplaneboy/LOLLY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：한울/Lolly
F**k maintaim 성장을 매일해
去他的维持现状 我每天都在成长
나의 운명엔 나의 의견 개입돼
我的命运里 我的意见在介入
평생 애인해 수면 중인 친구 들과
一生都是爱人，与熟睡中的朋友们
일본에서도 난 돈을 버는 행위를 해
即便在日本 我也做着赚钱的营生
당연한 것만 하니 머리 안에
只做理所当然的事 所以脑海中的
그림 들이 현실이 되어
一幅幅画面成为现实
시야에 들어오지 이런 나의 모습이
这样的我 进入了你的视野
너의 정신을 깨워
唤醒了你的精神
개미처럼 일해서
像蚂蚁一样辛勤工作
작업실은 병실이 되었어
工作室变成了病房
아마 3년 뒤엔
或许三年后
가정부가 엄마를 깨워
家政妇会叫醒妈妈
내게 있어 비행기는
对我来说，飞机是
MC Meta의 연결고리
MC Meta的连接纽带
아니면 Q의 2 Chainz
或者是Q的2 Chainz
Vasco의 아들 신형섭이
Vasco的儿子 申炯燮
김대웅의 성빈
金大雄的成斌
Cut link for nothin'
毫无理由地切断联系
어쨌건 내 혼은 살 수가 없다는 것을
无论如何，我的灵魂都无法生存
꼭 알아두길
一定要记住
I don't need A 형
我不需要A形
You better wake up
你最好清醒点
비데가 될 바엔
与其成为坐便器
차라리 내게 물을 더 주겠어
索性再多给我点水
I don't give a f**k
我根本不在乎
걔 뒤에 누가 있건
不管他背后有谁
앞으로만 가니까
我只往前走
나는 back같은 건 필요없어
我不需要所谓的退路
I grow up green I grow up
我像绿色一样成长
빛을 흡수하는 green I grow up
吸收着光芒，我像绿色一样成长
I grow up green I grow up
我像绿色一样成长
빛을 흡수하는 green I grow up
吸收着光芒，我像绿色一样成长
가리지못해 나의 lime light
无法遮挡我的聚光灯
하루를 거듭해서 난 밤낮
我日复一日，不分昼夜
연습을 해 방구석에서
我在房间里不断练习
치트 안쓰고 매일 노력해 더
不靠作弊 每天更加努力
페이같이 따라 오는 자리
如同追随者般蜂拥而至的位置
여긴 레인 시작은 절름발이
这里是雨 开始是跛脚
뛰지 못해 걷는 법을 알지
无法奔跑 便学会了行走
한단계씩 꼭대기까지
一步一步迈向顶峰
거짓말 처럼 성장하고 있지
仿佛奇迹般在成长
난 네이트 로빈슨 덩크의 간지
我有内特·罗宾逊扣篮时的魅力
멀리서 바라만 보고 웃었지
远远望着 只是微笑
But 성공의 골대에 덩크를 꽂지
但在成功的篮筐上扣篮
멀리서 바라만 봐
只是远远地看着
이건 내 현실이야
这就是我的现实
머리 큰 놈들의 평론 지들끼리
那些自以为是的人 只会互相评论
자위 도와준 형덕에 사라진 자의
在曾帮助过我的兄德中消失的自我
어디선간 난 도움 닫기해
无论在哪里，我都紧闭求助之门
내가 게을렀다면 까일 만해
如果我懒惰了，被批评也是应该的
정체성은 없고 매일 자만했다면
没有自我认同，每天自满的话
나의 벌스는 물론 잘난체
我的说唱当然会显得自大
허나 난 17의 멋을알지
然而我懂得17岁的帅气
다시 말해 난 하루를 거듭하지
换句话说 我不会重复度日
광합성 내게 물만줘
只要给我水，我就能进行光合作用
난 각성 올드보이의 군만두
我觉醒了，就像老男孩的军包饺子
I don't need A 형
我不需要A型
You better wake up
你最好清醒点
비데가 될 바엔
与其成为坐便器
차라리 내게 물을 더 주겠어
索性再多给我点水
I don't give a f**k
我根本不在乎
걔 뒤에 누가 있건
不管他背后有谁
앞으로만 가니까
我只往前走
나는 back같은 건 필요없어
我不需要所谓的退路
I grow up green I grow up
我像绿色一样成长
빛을 흡수하는 green I grow up
吸收着光芒，我像绿色一样成长
I grow up green I grow up
我像绿色一样成长
빛을 흡수하는 green I grow up
吸收着光芒，我像绿色一样成长
其他人正在听的歌