It's Gonna Happen Tonight (Version with Orchestra) - Karen Souza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Pamela Phillips Oland
Composed by:Rocio Rodríguez/Daniel Tomas/Karen Souza
How did you know that I'd be here
你怎么知道我会在这里
Somebody told you I'm in town now
有人告诉你我现在在城里
I get so crazy when you're near to me
当你靠近我时 我变得如此疯狂
Like every time you're around
就像每次你在我身边一样
How could I know that you were kin
我怎么会知道你是我的同类
Wasn't prepared for this sensations
我从未为这种感觉做好准备
We've always known if we'd be kin we'd lost
我们一直都知道 如果我们相遇 就会迷失
Just one more drink and I'm gone
再喝一杯 我就要离开了
That's how life is always unprepared
生活总是让人措手不及
Fate is fate no one's heart is spared
命运如此 无人能逃
I won't fight this it's too black and white
我不会抗拒 这一切如此分明
We know that it's gonna happen tonight
我们都知道 今晚注定会发生什么
To then displaying something sweet
随后展现出甜蜜的瞬间
And I'm melting in your arms now
此刻我融化在你的怀抱中
This is a magic that we can rebuild
这是我们能重建的魔力
And so we flowed on the chance
于是我们随波逐流
That's how life is always unprepared
生活总是让人措手不及
Fate is fate no one's heart is spared
命运如此 无人能逃
I won't fight this it's too black and white
我不会抗拒 这一切如此分明
We know that it's gonna happen to you
我们都知道,它终将降临于你
It's gonna happen to me
它也将降临于我
It's gonna happen for sure
它注定会发生
It's gonna happen tonight
它将在今晚发生