00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e6833a0260bbfddcec24c6bc93f38dc1.mp3
点击复制MONSTER - Furui Riho
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Furui Riho
曲：Furui Riho/Taka Perry
現れたなモンスター
终于现身了啊 怪物
前途多難だリスキー
前途多舛真是棘手
暴れ出せばどうした
若你开始肆意破坏
あなたにとっちゃ これが平和
对你而言这便叫做和平
ガラガラ崩れて落っこちて
稀里哗啦地崩塌坠落
積み上げて身から出た錆ね
不断堆积后自身生出的锈迹
振りかざす刃は誰のため
高高举起的利刃究竟为谁
You're saying"I know better"
你口口声声说"我最清楚"
You're saying"I know better"
你口口声声说"我最清楚"
この世界を 独り占めにしないで
不要妄想独自占有这个世界
その正義は 時に誰かを
那份正义啊 有时会将某人
傷つけるの ohモンスター
深深伤害哦 怪物
Ohh na na na ohh na na na
噢呐呐呐 噢呐呐呐
Ohh na na na いつだってモンスター
噢呐呐呐 无论何时都是怪物
Ohh na na na ohh na na na いつだって
噢呐呐呐 噢呐呐呐 无论何时
現れた正義のヒーローです
正义的英雄在此登场了
私に任せときゃit's okay
交给我来处理就没事
主役級登場人物その2
主角级别的登场人物其二
「あなたを成敗します」
"就让我来制裁你吧"
なんて街を守れると 勘違いしては
若是误以为这样就能守护街道
正しさを語る口は
高谈正论的嘴巴
いま火を吹いてる
此刻正喷吐着火焰
いつの間にやら 同じようにほら
不知不觉间我们也变得一样了
I'm saying"I know better"
我口口声声说"我最清楚"
I'm saying"I know better"
我口口声声说"我最清楚"
この世界を 独り占めにしないで
不要妄想独自占有这个世界
この正義も
这份正义啊
あなたと抱きしめ合えるなら
若能与你相拥共存的话
Ohモンスター
哦 怪物
Ohh na na na ohh na na na
噢呐呐呐 噢呐呐呐
Ohh na na na 誰だってモンスター
噢呐呐呐 任谁都是怪物
Ohh na na na ohh na na na 誰だって
噢呐呐呐 噢呐呐呐 任谁都是
Ohh na na na ohh na na na
噢呐呐呐 噢呐呐呐
Ohh na na na ohh na na na
噢呐呐呐 噢呐呐呐