00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e6a870ec726039d15b5673fd8d8dcf15.mp3
点击复制편의점 - 吴贤兰 (오현란)/임희빈
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：오현란
曲：정훈
밥을 먹어도 이내 체해버리고
即使吃饭，也立刻消化不良
물을 마셔도 목에 걸려버려서
即使喝水，也卡在喉咙里
네가 얹혀버려서 내려가지 않네
因为你的身影挥之不去，无法消散
우리 이제 다 끝이야
我们现在一切都结束了
술을 마시고 다시 술을 마셔도
就算喝酒 再继续喝酒
오히려 네가 또렷해지는 걸
反而你变得更加清晰
아무리 마셔도 취하지 않네
不管怎么喝都不会醉
우리 다 끝인 걸
我们一切都结束了
어디서부터 잘못 됐나
是从哪里开始出了错呢
어디서부터 어긋났을까
从哪里开始偏离了轨道呢
나 미친 척 뻔뻔한 척 달려가
我假装疯狂，假装厚脸皮地跑过去
너의 집 앞에 있는 편의점
在你家附近的便利店
혹시나 네가 있을까봐
想着或许你会在那里
와 봤는데 널 봤는데
我过来看了，看到了你
못본 척하네 아파
你却假装没看见，真让人心痛
고개 돌리고 아무렇지도 않게
转过头，装作若无其事
필요도 없는 물 한 병 사 가지고
买了一瓶根本不需要的水
또 체했던 거니 약은 먹었니
还是胃不舒服了吗，药吃了吗
그래 상관없지
没关系的
우리 헤어졌지 미친놈
我们已经分手了 你这疯子
아직도 술에 취해 헛소리
至今仍醉醺醺地胡言乱语
중얼대고 중얼대네 뭐라고
嘟囔着，嘟囔着，你在说什么
뒤돌아 귀를 막고 싶은데
真想转过身去捂住耳朵
다시 너에게로 달려가
却又再次向你奔去
네 가슴을 치고 치다
不断捶打着你的胸口
무너져버려
最终崩溃瓦解
그렇게 헤어졌지만
虽然我们那样分手了
다시 또 제자리야
却又再次回到原点
못돼 먹은 성질머리까지
就连你那糟糕的脾气
내가 다 받아 줄게
我也全部都接受
그냥 그렇게
就这样
그냥 그렇게 얼버무리면 다야
就这样敷衍过去就结束了
버릇처럼 헤어지고 또 만나고
习惯性地分手又复合
언제까지 할거야 너
你到底要这样到什么时候
어디서부터 잘못 됐나
是从哪里开始出了错呢
어디서부터 어긋났을까
从哪里开始偏离了轨道呢
나 미친 척 뻔뻔한 척 달려가
我假装疯狂，假装厚脸皮地跑过去
너의 집 앞에 있는 편의점
在你家附近的便利店
혹시나 네가 있을까 봐
想着或许你会在那里
와 봤는데 널 봤는데
我过来看了，看到了你
못본 척하네 아파
你却假装没看见，真让人心痛
其他人正在听的歌