スタートアップ - すーぱーそに子 (Super Sonico)
Start up
启动
はじまる夢
开始的梦
Don't give up
不要放弃
奏でよう今
现在将要演奏
開いたページに
在翻开的一页上
新しく描いてる
重新描绘
Stand up
站起来
君の胸に
在你的心中
Moving on up
继续前进
耳をすまそう
竖起耳朵 仔细倾听
小さなメロディ
跟随着小小的旋律
大きく踊るよ
肆意地舞蹈
立ち止まったり
停住脚步
悩んでもいい
感到烦恼 也没关系
何度だって乗り越えて
不论多少次 都会克服
君と僕とが
我和你
出会える場所は
能够相见的地方
この先に広がっている
在这前方延伸
Brand new days
崭新的日子
飛び出せ
飞吧
間違いだってかまわない
哪怕错了也没关系
不安なんかは打ち消して
打消不安
1 2 3 で go
1 2 3 出发
Brand new ways
崭新的道路
突き進め
勇往直前
欲しいものはいつだって
想要的东西
僕らの先にあるのだろう
一直都在我们的前方
3 2 1
せーのでジャンプ
预备 跳吧
Start up
启动
膝を払い
掸掸膝盖
Don't give up
不要放弃
立ち上がるんだ
振作起来
どこまで行けるか
能走多远呢
迷わず確かめよう
别迷惘 确定好
Stand up
站起来
どんな時も
无论何时
Moving on up
继续前进
笑顔がある
只要还有笑容
歌がある限り
还有音乐
心は躍るよ
心就还在跳跃
夢を見るなら
若是实现梦想
変わりだすのは
那即将改变的是
世界の前に
站在世界面前的
自分自身
我自己
キラキラ輝く
站在
ステージの上
闪闪发光的舞台之上
立てるチケット握って
手握入场券
Brand new days
崭新的日子
飛び出せ
飞吧
デタラメだって大丈夫
哪怕毫无道理也没关系
君の中のビートが叫ぶ
你内心的节拍在呼喊着
1 2 3 で go
1 2 3 出发
Brand new ways
崭新的道路
突き進め
勇往直前
君の次なる一歩を
世界一直在等待着
世界はずっと待っている
你的下一步
3 2 1
せーのでジャンプ
预备 跳吧
Brand new days
崭新的日子
飛び出せ
飞吧
間違いだってかまわない
哪怕错了也没关系
不安なんかは打ち消して
打消不安
1 2 3 で go
1 2 3 出发
Brand new ways
崭新的道路
突き進め
勇往直前
欲しいものはいつだって
想要的东西
僕らの先にあるのだろう
一直都在我们的前方
3 2 1 せーの
3 2 1 预备
Brand new days
崭新的日子
飛び出せ
飞吧
デタラメだって大丈夫
哪怕毫无道理也没关系
君の中のビートが叫ぶ
你内心的节拍在呼喊着
1 2 3 で go
1 2 3 出发
Brand new ways
崭新的道路
突き進め
勇往直前
君の次なる一歩を
世界一直在等待着
世界はずっと待っている
你的下一步
3 2 1
3 2 1
せーのでジャンプ
预备 跳吧