00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e6b13a93c9b46fe41b2be4f80bad7802.mp3
点击复制Way of Life (Explicit) - D.I.T.C./Big L./Fat Joe (肥仔乔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Fat Joe/Big L
Digging in the crates 9-9
九九年深挖唱片宝藏
Don Carta bomb harder
唐卡塔火力全开
Uh still digging ya'll
仍在挖掘你们的底细
Yeah Big L yeah
没错 就是大L
Yeah there's only one way for me to explain
唯有一种方式能让我说明白
The key to this game is longev keep it the same
这游戏的真谛是永恒不变
The seeds'll remain only if they bringing the pain
唯有带来痛击的种子才能留存
Hip-hop won't stop like the heat in my veins
嘻哈永不停息 如我血脉沸腾
The streets know my name Don Carta bomb harder
街头巷尾皆知我名 Don Carta火力全开
My persona is honored in the Bronx as my alma matter
布朗克斯以我为荣 如母校般尊崇我的风范
I'm smarter than the average Joe packing a flow
我智胜常人 押韵如子弹上膛
That's stacking the dough bring the triz in the bag and let's go
财富不断累积 拎着行李袋随时启程
It's Fat Joe I'mma set it straight
我是胖乔 把话说透
If you do your hist I exist through digging in the crates
若你翻查历史 我始终存在于黑胶唱片深处
Bringing in the ace had to stay up late
带着王牌归来 彻夜不眠打磨技艺
Playing the corners but never seen a day upstate
街头闯荡却从未身陷囹圄
'Til the day I escape or see Tone at the pearly gates
直到我金盆洗手或在天堂遇见Tone
I continue to run sh*t even after the computer breaks
即便设备故障我仍掌控全局
You know the rates fifty-thou for every verse that's foul
每段verse开价五万刀分文不少
As I bring rhymes to life like the birth of a child
让韵脚如新生儿般鲜活诞生
We all self-centered it's our world you just in it
我们唯我独尊 这世界由我主宰
Check the VIP part of the club flooded wit women
VIP区美女如潮水般涌来
Push a plush tinted truck wit thugs in it
豪华座驾里坐着我的兄弟帮
You never catch any one of us broke wit no dubs driving the limit
你永远看不到我们落魄 座驾永远超速狂飙
It's our way of life you in the game better play it right
这是我们的生存之道 入局就要守好规矩
Buy a house wit only my chains so playa name your price
用金链买下整栋豪宅 玩家尽管开价
Fly ni**a since we was crawling you can ask our pops
从蹒跚学步就展翅高飞 不信去问父辈
You ain't really balling wit that so ni**a pass the rock
你那点排场不值一提 乖乖传球吧兄弟
Check it my whole crew holding
看好了 我的兄弟个个都
We all got rides wit extra features
座驾全是顶配超跑
It's a bunch of ya'll one got dough the rest is leeches
你们帮派就一个真金主 其他全是吸血虫
You probably mad cuz I be sexin divas
你嫉妒我身边美女如云
I should pull this pistol out and make you touch your sneakers
该掏枪让你跪地求饶
I'm on some cool out sh*t but I will pull this tool out quick
我本温和但随时会亮家伙
And put some holes in your new outfit
在你新衣上开几个洞
You frontin' hard cuz you whip a Range
开辆路虎就装腔作势
But it's a 40 you nerd ni**a you heard Jigga now get your change
弱鸡听着Jigga现在滚去要饭
You ain't a willy you a small soldier
你算哪根葱小喽啰
Give it up son it's all over
认输吧游戏结束了
And you never sold a pound of cane
你连一磅货都没卖过
You a clown wit fame goin' down the drain
顶着虚名的小丑 名声正付诸东流
All yo' sh*t sound the same
你的破歌千篇一律
I'mma shine pop-o cuz when you got dough your rocks glow
老子钻石闪耀 有钱自然光芒万丈
L got a hot flow that rap capo
L的押韵滚烫 说唱界的教父
I'm Uptown's smoothest my first album left you clowns clueless
我是上城最丝滑的存在 首专就让你们这些蠢货找不着北
Saying I'm wack you niggas sound foolish
说我垃圾？简直愚不可及
Niggas hate to see L bubble they'd rather see L struggle
这帮人见不得老子飞黄腾达 巴望着我落魄挣扎
Cuz what they sell I'mma sell double
他们卖多少 我就能翻倍赚到
You wanna see rocks then look at L's wrist
想看钻石 就看看L的手腕
If you see me in the club drinking Mo' that means they don't sell Cris what
要是在夜店看我喝Mo牌香槟 那说明他们没卖Cris
We all self-centered it's our world you just in it
我们唯我独尊 这世界由我主宰
Check the VIP part of the club flooded wit women
VIP区美女如潮水般涌来
Push a plush tinted truck wit thugs in it
豪华座驾里坐着我的兄弟帮
You never catch any one of us broke wit no dubs driving the limit
你永远看不到我们落魄 座驾永远超速狂飙
It's our way of life you in the game better play it right
这是我们的生存之道 入局就要守好规矩
Buy a house wit only my chains so playa name your price
用金链买下整栋豪宅 玩家尽管开价
Fly ni**a since we was crawling you can ask our pops
从蹒跚学步就展翅高飞 不信去问父辈
You ain't really balling wit that so ni**a pass the rock
你那点排场不值一提 乖乖传球吧兄弟