00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e6d18d7fdb2e8db473bf8a407a1face5.mp3
点击复制For Crying Out Loud
(Karaoke Version) - Tommy Melody
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your trying to forget
你试着忘记
Can't believe how long it's taking
不敢相信竟如此漫长
You see him on the street and
在街头遇见他
Still you feel your poor heart achin
仍感到心在隐隐作痛
Don't let him that it hurts that much
别让他知道伤得那么深
Don't let him see it's been that rough
别让他看出有多煎熬
Don't let him think that you even miss him at all
别让他以为你还想念
You can cry in your sleep
你可以在梦里哭泣
Cry in your heart
在心底默默哭泣
Cry in your pillow
在枕边无声落泪
Cry in the dark
在黑暗中独自啜泣
You can cry in your dreams
你可以在梦里宣泄悲伤
Cry in your mind
在脑海中泪流成河
But cry on the inside if he walks by
但当他经过时 只能将泪水咽回心底
Cause you just hate youself anyhow
因为你终究会厌恶这样的自己
For crying out loud
为这放肆的脆弱而羞愧
If he's out in a crowd
若他在人群中现身
Then just pretend that you don't see him
就假装视而不见
Look the other way and make believe that you don't need him
转头望向别处 佯装毫不在意
Don't let him take your diginity
别让他践踏你的尊严
Don't let him make you feel so weak
别让他觉得你软弱可欺
Don't let him think that even crosses your mind
别让他以为你还念念不忘
You can cry in your sleep
你可以在梦里哭泣
Cry in your heart
在心底默默哭泣
Cry in your pillow
在枕边无声落泪
Cry in the dark
在黑暗中独自啜泣
You can cry in your dreams
你可以在梦里宣泄悲伤
Cry in your mind
在脑海中泪流成河
But cry on the inside if he walks by
但当他经过时 只能将泪水咽回心底
Cause you just hate youself anyhow
因为你终究会厌恶这样的自己
For crying out loud
为这放肆的脆弱而羞愧
And if he ever asks
如果他问起你
Just say you're all right
就说一切都好
And put on your brightest smile
挂上最灿烂的笑容
Until he's out of sight
直到他消失在视线里
Then if you got to cry
若你实在忍不住哭泣
You can cry in your sleep
你可以在梦里哭泣
Cry in your heart
在心底默默哭泣
Cry in your pillow
在枕边无声落泪
Cry in the dark
在黑暗中独自啜泣
You can cry in your dreams
你可以在梦里宣泄悲伤
Cry in your mind
在脑海中泪流成河
But cry on the inside if he walks by
但当他经过时 只能将泪水咽回心底
You can cry in your sleep
你可以在梦里哭泣
Cry in your heart
在心底默默哭泣
Cry in your pillow
在枕边无声落泪
Cry in the dark
在黑暗中独自啜泣
You can cry in your dreams
你可以在梦里宣泄悲伤
Cry in your mind
在脑海中泪流成河
But cry on the inside if he walks by
但当他经过时 只能将泪水咽回心底
Cause you just hate youself anyhow
因为你终究会厌恶这样的自己
For crying out loud
为这放肆的脆弱而羞愧