00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/e6e1b03e0a54daea387c6aa5d905ebe2.mp3
点击复制シャロウ - Rain Drops
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MIMI
曲：MIMI
编曲：熊谷主毅(TEAM WHIM)
ちょっとだけ隠した
悄悄将心事隐藏
ぱっと消えてく後悔に
在骤然消散的悔意中
ずっと歩いた延長戦
沿着无尽延长的战线
疲れた夜へ
迈向疲惫的夜晚
さらば いつか笑えたっけ
再见了 曾几何时的欢笑
追いつけないまま泣いたっけ
追不上只能哭泣的日子
I 探して何年目?
我追寻了几年？
分からないまま
答案依然迷茫
遠く君が見つけられるまで
直到你从远方将我寻见
嗚呼
啊啊
夕暮れの夜空
暮色中的夜空
頬に伝った星を 閉じ込めて
将划过脸颊的星光 封存心底
揺れる揺れる
摇曳摇曳
Cry and low
哭泣与低落
言えない言えない
说不出口说不出口
Tell me lie
告诉我谎言
残りのものみたいな感情
如残存碎片般的感情
知ってゆく もういいじゃん
逐渐知晓 已经够了吧
解ける解ける
解开解开
今日だって
就连今天
消せない消せない
抹不去抹不去
愛を待ってる
仍在等待爱
ちょっとだけ歩いて
稍稍向前迈步
転んだ先には何がある?
跌倒的前方会有何物？
明日が来ないように
为了不让明天降临
眠れぬ様に
为了无法入眠
君と夜を抱きしめて
与你相拥这黑夜
言葉の奥が滲んだって
即便言语深处已模糊不清
上手く切り取れない欠片の山を
也无法利落割舍碎片的堆积
いつか孤独を抱きしめるなら
若终将拥抱孤独
嗚呼
啊啊
愛されたりないの
渴望被爱的缺口
どこかの誰かどうか
某处的某人能否
教えてよ
告诉我答案
探す探す正解点
寻找寻找正解点
見えない見えない
看不见看不见
ストーリーを
故事的轨迹
言えないことばかり
满口难言的话语
本当の僕なんてわかんないよ
真正的我早已迷失
巡る巡る感情と
轮回轮回的感情与
癒えない癒えない
无法愈合无法愈合
感傷の先
感伤的尽头
優等生になりたい訳じゃない
并非想成为优等生
居場所ただ頂戴な
只求容身之处而已
響く響く星の音
回响回响的星之声
名もない名もない今日の灯へ
朝着无名无姓的今日灯火
進行形の未来
进行中的未来
大人になんてなれない
无法成为大人
それでいいよ
这样也好
綴る綴る追憶と
编织编织的追忆与
褪せない褪せない 終着点
永不褪色永不褪色 的终点
夕暮れの夜空
暮色中的夜空
頬に伝った星を 閉じ込めて
将划过脸颊的星光 封存心底
揺れる揺れる
摇曳摇曳
Cry and low
哭泣与低落
言えない言えない
说不出口说不出口
Tell me lie
告诉我谎言
残りのものみたいな感情
如残存碎片般的感情
知ってゆく もういいじゃん
逐渐知晓 已经够了吧
解ける解ける
解开解开
今日だって
就连今天
消せない消せない
抹不去抹不去
愛を待ってる
仍在等待爱