あなたに出逢えてよかった - 平松爱理
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:平松愛理
曲:平松愛理
あなたに出逢えてよかった
能与你相遇真好
やっと見つけられたの
终于找到了啊
自分らしい私
最真实的自己
大きくなったら
小时候总以为
家へお嫁にくると
长大后一定会
言ったら
嫁到你家来
大人達いつも皆
但每当这样诉说时
笑うから
大人们总是微笑
不思議だった
让我困惑不已
その理由知った日は
直到明白缘由的那天
確かショックを受けてた
确实受到了打击
できないことがある
原来有些事情
それを分かった
是无法实现的
最初の幼い日
在最初的稚嫩时光里
そしてあなたに
但能与你相遇
出逢えてよかった
真是太好了啊
子供の頃の気持ち
你让我重新忆起
懐かしくさせる人
童年时那份纯真心绪
だからあなたに
所以能与你相遇
出逢えてよかった
真是太好了啊
二人なら雲にのり
只要两人相伴云端
空さえ泳げるわ
连天空都能遨游呢
生きてく為には
为了生存下去
たくさん嘘をついた
曾编织无数谎言
いっこずつ
如同学习般
習うように
逐步熟练
裏切りさえいつしか
就连背叛的行为
慣れていった
也在不觉间习以为常
たった今見えたの
此刻却突然发现
すべてが呼吸してる
万物都在呼吸呢
風と木葉がベンチに
微风与落叶在长椅嬉戏
丘が空に声かけ
山丘对天空轻声低语
歌ってる
万物都在歌唱
今日もあなたに
今天能与你相遇
出逢えてよかった
真是太好了啊
この世のすべての愛
你让我察觉到了
気づかせてくれる人
这世间所有的爱意
そうよあなたに
是的能与你相遇
出逢えてよかった
真是太好了啊
忘れかけてた素直
即将遗忘的率真
微笑みにかえるね
重新化作微笑绽放
あなたに
能够与你相遇
出逢えてよかった
真是太好了啊
この世のすべての愛
你让我察觉到了
気づかせてくれる人
这世间所有的爱意
そうよあなたに
是的能与你相遇
出逢えてよかった
真是太好了啊
忘れかけてた素直
即将遗忘的率真
微笑みにかえるね
重新化作微笑绽放
Entao foi bom muito bom
能够再次与你相遇真是太好了
Te encontrar mais uma vez
你是我唯一的童年记忆
Meus tempos de crianca so voce
唯有你能带回这些回忆
Me traz de volta essas recordayoes
所以能重逢实在太好了
Por isso foi muito bom
让我们共同翱翔天际吧
Te encontrar mais uma vez
那些云朵正是为我们而存在
E juntos vamos viajar no ceu
啦啦啦
As nuvens foram feitas pra nos
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la
啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La la la la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦